Translation of the song lyrics Valheita Ja Onnenpekkoja - Ismo Alanko

Valheita Ja Onnenpekkoja (original)

Olen tyytymätön, koska olen tyytyväinen
Tyytymättömyys on voimaa, sanotaan
Vain sekaisin saa olla iloinen
Vain hullut taikka juopot nauravat ja itkevät, muut ei
Mun täytyy olla allapäin, on romanttista murjottaa
Kun murheen syövereissä saa yksin pyöriskellä
Kellä voisi olla hauskempaa?
Kaunis katala, valheen maja matala
Valheet yössä uiskentelee, huhuilee kuin kuolemalle
Pilkkaa tahtois tehdä yksin tein
Survoutuu jo šakettiin, kuristautuu kravattiin
Mä päätän unohtaa ystävän
Sukellan tyrskyihin, irrotan kravatin ja hautaan vien
Kun sähkökitarasta viedään, silloin vasta
Tuodaan hevosjouhikäyttöinen
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan
Mä liisteröidyn valheisiin
Mä liisteröidyn valheisiin
Mä liisteröidyn valheisiin
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainen
Mä olen siinä kymmenen, valheita kotiin kuskailen
Taas koulupäivän kidutukset jää
Mä olen kahdenkymmenen, roinaa kotiin kuskailen
Taas joulupäivän kidutukset saa
Mä olen kolmenkymmenen, aseita ja timantteja vaan
Kun sähkö kitarasta viedään, silloin vasta
Saadaan lyijyvapaa-aikakin
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan
Perkele, onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja
Oikeita onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja
Pulleita onnenpekkoja
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainen

Valheita Ja Onnenpekkoja (translation)

I am dissatisfied because I am satisfied
Dissatisfaction is power, it is said
Just get confused and be happy
Only crazy or drunk people laugh and cry, others don’t
I have to be downstairs, it's romantic to growl
When the depths of grief are allowed to spin alone
Who could have more fun?
Beautiful boathouse, lie hut shallow
Lies at night swims, rumors like death
I would make fun of myself alone
He is already squeezing into a chessboard, strangling a tie
I decide to forget a friend
I dive into the storms, take the tie and take it to the grave
When an electric guitar is exported, then only
Imported horsehair
In a beautiful, Catalan lie lodge low
I pasted lies
I pasted lies
I pasted lies
I am an ordinary person, triangular
I'm ten of it, I'm lying home
Again, the torture of the school day remains
I'm twenty, rustling home
Again, Christmas Day torture is allowed
I'm thirty, guns and diamonds but
When electricity is taken out of the guitar, then only
Lead-free time is also available
In a beautiful, Catalan lie lodge low
Damn it, lucky ones, can make us lucky ones
Real lucky ones, can make us lucky ones
Chubby lucky guys
I am an ordinary person, triangular