Translation of the song lyrics Laboratorion lapset - Ismo Alanko

Laboratorion lapset - Ismo Alanko
Song information On this page you can read the lyrics of the song Laboratorion lapset , by -Ismo Alanko
Song from the album: Jäätyneitä lauluja
In the genre:Альтернатива
Release date:31.12.1992
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:POKO REKORDS

Select which language to translate into:

Laboratorion lapset (original)Laboratorion lapset (translation)
Lapset kasvavat laboratorioissa Children grow up in laboratories
Koirat haukkuvat kemikaalioissa Dogs bark in chemicals
Ihmiset nauravat kohissa joissa People laugh at the noise of the rivers
Heitä käsketään They are commanded
Lapset leikkivät laboratorioissa Children play in laboratories
Vaaleita sävyjä, lasia, kromia Light shades, glass, chrome
Pilleri päivässä pitää mut puhtaanaa The pill a day keeps the mut clean
Laboratorioissa In laboratories
On monitori josta There is a monitor from which
Katsomme kuinka me eläisimme Let's see how we live
Jos me uskaltaisimme poistua If we dared to leave
Laboratoriosta From the laboratory
Poistumme vain krematorioon We just leave the crematorium
Laboratorion lapset laulaa The children in the laboratory sing
Jäätyneitä laulujaan Frozen songs
Laboratorion lapset Children of the laboratory
Tuonelan lukion pihalla In the yard of Tuonela High School
Laboratorion lapset laulaa The children in the laboratory sing
Jäätyneitä laulujaan Frozen songs
Laboratorion lapset pihalla Laboratory children in the yard
Mä olen steriili pakkaus I'm a sterile pack
Desinfioitu Disinfected
Olen säilytetty kuivassa I kept it dry
Viileässä pakastettu Frozen in a cool place
Koeputken pohjalla öitäni lepäilen At the bottom of the test tube, I rest my nights
Epäilen jokaista patterin kantajaksi I suspect every battery carrier
Näytteitä annamme joka päivä koko ajan We give samples every day all the time
Virtsastani näen kuka olen, mitä ajattelen From my urine I see who I am, what I think
Vereni kiehuva lasissa, astioissa My blood is boiling in a glass, in containers
Sydämeni lyö kuin kello: O-o-oouh My heart beats like a clock: O-o-oouh
Laboratorioissa In laboratories
On monitori josta There is a monitor from which
Katsomme kuinka me eläisimme Let's see how we live
Jos me uskaltaisimme poistua If we dared to leave
Laboratoriosta From the laboratory
Poistumme vain krematorioon We just leave the crematorium
Poistumme vain krematorioon We just leave the crematorium
Laboratorion lapset laulaa The children in the laboratory sing
Jäätyneitä laulujaan Frozen songs
Laboratorion lapset Children of the laboratory
Tuonelan lukion pihalla In the yard of Tuonela High School
Laboratorion lapset laulaa The children in the laboratory sing
Jäätyneitä laulujaan Frozen songs
Laboratorion lapset pihallaLaboratory children in the yard
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: