Translation of the song lyrics Rakkauden tila - Ismo Alanko

Rakkauden tila (original)

Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä teet mut maan tomusta, sä teet
Sä teet tuhkasta, sä teet, sä teet, sä teet
Ilman sua olen lakeuden ilmaa vain
Ilman sua olen autiomaa
Kuule mua kun mä kutsun sua liikkeeseen
Kuule mua kun mä kutsun sua valoon
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet

(translation)

You take me to such a deep state of love
You take it so deep, you take it, you take it, you take it
You can't live without it
You take it so deep, you take it, you take it, you take it
You make and the world be, you do
You make but the world, you make, you make, you make
You do the dust of the earth, you do
You make ashes, you make, you make, you make
Without sua I am the air of the expanse only
Without sua, I'm in the desert
Listen to me when I call you
Hear me when I call you to the light
You take me to such a deep state of love
You take it so deep, you take it, you take it, you take it
You can't live without it
You take it so deep, you take it, you take it, you take it
You make and the world be, you do
You make but the world, you make, you make, you make
You take me to such a deep state of love
You take it so deep, you take it, you take it, you take it