Song information On this page you can find the lyrics of the song Я верю, artist - Игорь Корнелюк.
Date of issue: 15.11.2022
Song language: Russian language
Я верю(original) |
Я знаю ты сможешь меня принять и может быть спасти |
Я верю ты станешь сном и явью для меня |
Я знаю, ты не обманешь, когда совсем один останусь я |
Если ты здесь, если ты есть |
Ни беды, ни разлук больше нет |
Если ты здесь, если ты есть |
Ближе день, тише звук, ярче свет |
Я верю, ты скажешь «Нас хранит одна любовь» |
Я знаю, ты мне покажешь короткий путь до самых облаков |
Я верю, ты будешь ждать меня в другой дали |
Я знаю, ты не осудишь того, кто жил, сжигая корабли. |
Если ты здесь, если ты есть |
Ни беды, ни разлук больше нет |
Если ты здесь, если ты есть |
Ближе день, тише звук, ярче (только) свет |
муз. |
Игорь Корнелюк |
сл. |
Регина Лисиц |
саундтрек к фильму «Мика и Альфред"(«Правосудие волков»), 2010 |
(translation) |
I know you can accept me and maybe save me |
I believe you will become a dream and a reality for me |
I know you won't cheat when I'm all alone |
If you are here, if you are |
There is no more trouble, no more separations |
If you are here, if you are |
Closer day, quieter sound, brighter light |
I believe you will say "One love keeps us" |
I know you will show me a short way to the very clouds |
I believe you will wait for me in another distance |
I know you won't judge someone who lived by burning ships. |
If you are here, if you are |
There is no more trouble, no more separations |
If you are here, if you are |
Closer day, quieter sound, brighter (only) light |
music |
Igor Kornelyuk |
sl. |
Regina Lisits |
soundtrack to the film "Mika and Alfred" ("Justice of the Wolves"), 2010 |