Song information On this page you can read the lyrics of the song Wolfszeit , by - Ignis Fatuu. Song from the album Neue Ufer, in the genre Фолк-металRelease date: 31.03.2011
Record label: SMP, Trollzorn
Song language: German
Wolfszeit(original) |
| Gegeißelt durch Worte |
| Gefangener der Zeit |
| Mit Tusche und Feder |
| Bin ich Freund und Feind |
| Die Nächte sind Tage |
| Und Stunden ein Jahr |
| Zerfressen von Stille |
| Weiß nicht wer ich war |
| Der Mond ist unsre Sonne |
| Die Nacht ist unser Tag |
| Ich weiß cih bin: |
| Ein Gefangener meiner selbst |
| Sie jagen in Rudeln |
| Fernab von Menschen |
| Im Dickicht der Wälder |
| Sind sie kaum zu sehn |
| Mit Einbruch der Nächte |
| Kommt ihre Wiederkehr |
| Mit Einbruch der Nächte |
| Sind Schreie zu hören |
| Noch lang nicht am Ende |
| Wort für Wort ein Fluch |
| Schließ ich ein Kapitel |
| Folgt das nächste Buch |
| So bleib ich gefangen |
| Kann dem nicht entfliehn |
| Ich wünscht doch ich könnte |
| Mit den Wölfen ziehn |
| (translation) |
| Scourged by words |
| prisoner of time |
| With ink and pen |
| Am I friend and foe? |
| The nights are days |
| And hours a year |
| Consumed by silence |
| Don't know who I was |
| The moon is our sun |
| The night is our day |
| I know I am: |
| A prisoner of myself |
| They hunt in packs |
| Far away from people |
| In the thicket of the woods |
| Are they hardly to be seen |
| With nightfall |
| Comes her return |
| With nightfall |
| Screams can be heard |
| Far from the end |
| A curse word for word |
| I'm closing a chapter |
| The next book follows |
| That's how I stay trapped |
| Can't escape it |
| I wish I could |
| Draw with the wolves |