Song information On this page you can find the lyrics of the song Wahre Schönheit, artist - Ignis Fatuu. Album song Neue Ufer, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 31.03.2011
Record label: SMP, Trollzorn
Song language: Deutsch
Wahre Schönheit(original) |
Du bist so schön, so wunderschön |
Was schön'res hab ich nie gesehn |
Ein Diamant den ich begehr |
Du bist so schön, so wunderschön |
Am liebsten würd ich bei dir stehn |
Doch stehn wir uns so fern |
Würde ich dich berührn |
Ließ dein Gift mich erfriern |
Und sink herab zu dir |
Würde ich dich berührn |
Könnte ich es verspürn |
Wie du in mir fließt |
Deine Schönheit blendet mich |
Bis zur Sonne steige ich |
Dir zu Füßen liege ich |
Weil dein Gift in mir fließt |
Du lebst versteckt, so tief versteckt |
So tief in modrigem Geäst |
Jahrhunderte alt, verwischt die Spur |
Du lebst versteckt, so tief versteckt |
Was dich nur hier verweilen lässt |
Ich habe dich entdeckt |
Deine Schönheit blendet mich |
Bis zur Sonne steige ich |
Dir zu Füßen liege ich |
Weil dein Gift in mir fließt |
Unterm vollen Mond entfaltet |
— meine Blüte wahre Pracht |
Und die Dornen streck ich eisern |
— in die dunkle, schwarze Nacht |
Meine Blätter krallen förmlich |
— nach dem morgendlichen Tau |
Meine Schönheit lässt erblinden |
— Vorsicht, wenn der Tag ergraut |
So lebst du einsam und allein |
Deine Schönheit blendet mich |
Bis zur Sonne steige ich |
Dir zu Füßen liege ich |
Weil dein Gift in mir fließt |
Doch ich schwör ich hole dich |
Deinen Fluch breche ich |
Für alle Zeit du und ich |
Weil das Gift in uns fließt |
(translation) |
You are so beautiful, so beautiful |
I've never seen anything nicer |
A diamond I desire |
You are so beautiful, so beautiful |
I would prefer to stand with you |
But let's keep ourselves so far away |
I would touch you |
Your poison froze me |
And sink down to you |
I would touch you |
Could I feel it? |
How you flow in me |
Your beauty blinds me |
I climb to the sun |
I lie at your feet |
Because your poison flows inside me |
You live hidden, hidden so deep |
So deep in musty branches |
Centuries old, covers the track |
You live hidden, hidden so deep |
Which only makes you linger here |
I discovered you |
Your beauty blinds me |
I climb to the sun |
I lie at your feet |
Because your poison flows inside me |
Unfolded under the full moon |
— my blossom true splendor |
And I stretch out the thorns of iron |
— into the dark, black night |
My leaves are literally clawing |
— after the morning dew |
My beauty is blinding |
— Be careful when the day turns gray |
So you live lonely and alone |
Your beauty blinds me |
I climb to the sun |
I lie at your feet |
Because your poison flows inside me |
But I swear I'll get you |
I break your curse |
For all time you and me |
Because the poison flows within us |