Lyrics of Tres centinelas - Huecco

Tres centinelas (original)

Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
Guardas en cajas fuertes los bucles del alma
Cierras con llave las prisas de la pasión prohibida
Ceras el nervio impaciente de un volcan en llamas
Quiero que sepas que los erizos del deseo pinchan lento
Pinchan dentro y no hay vuelta atrás
Los amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad
Talas tus bosques de libido y podas sus ramas
Y silencias la esencia
El pum pum de la pura vida
Blindas todas tus cámaras acorazadas
Quiero que sepas que las agujas del deseo pinchan lentas
Pinchan dentro y ni cuenta te das
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman se quedan en nada
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad
Tres centinelas custodian tu alma
Miedo, pánico y terror
Miedo a soñar
Pánico y terror a sentir el cargo una vez más
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Los que no queman se quedan en nada
Amores que queman
Amores que marcan
Los que no marcan no queman
Y los que no queman mueren en la nada
De su soledad, de su soledad, de su soledad

(translation)

You keep the loops of the soul in safes
You lock the rush of forbidden passion
You keep the loops of the soul in safes
You lock the rush of forbidden passion
You wax the impatient nerve of a burning volcano
I want you to know that the hedgehogs of desire prick slowly
They click inside and there is no turning back
the loves that burn
Loves that mark
Those who do not mark do not burn
And those who don't burn die in nothing
Of your loneliness, of your loneliness
You cut down your libido forests and prune their branches
And you silence the essence
The pum pum of the pure life
Shield all your vaults
I want you to know that the needles of desire prick slowly
They click inside and you don't even notice
loves that burn
Loves that mark
Those who do not mark do not burn
And those who do not burn remain in nothing
loves that burn
Loves that mark
Those who do not mark do not burn
And those who don't burn die in nothing
Of your loneliness, of your loneliness
Three sentinels guard your soul
Fear, panic and terror
fear of dreaming
Panic and terror to feel the charge once more
loves that burn
Loves that mark
Those who do not mark do not burn
Those who do not burn remain in nothing
loves that burn
Loves that mark
Those who do not mark do not burn
And those who don't burn die in nothing
From your loneliness, from your loneliness, from your loneliness