Translation of the song lyrics Tô morrendo por você - Huecco

Tô morrendo por você (original)

Eu levo o Rumbatao batucada
Directamente para a minha gente das favelas
Este ritmo pega assim…
Gosto de dançar com você
Sentir mais perto o teu coraçao
E que as nossas almas falem juntas
Que o teu sorriso me devore entao
Tô morrendo por você…
Eu quero a minha Loira como a uma cervejinha
Eu quero uma guerreira esta noite para dançar
Movendo essas caderas no ritmo das neguinhas
As estrelas no céu já começaram a brilhar
Oh-oh-oh…
Saúde!
Ouço de novo a tua voz
Provo essa boca da perdiçao
O tuo veneno tem gosto de glória
Beijos de fogo e eu perco a razao
Tô morrendo de saudades
Gosto muito de você
Tô morrendo de saudades
Agora…
Eu quero a minha Nega como a uma feijoadinha
Eu quero uma guerreira esta noite para dançar
Movendo essas caderas no ritmo das loirinhas
As estrellas no céu já començaram a brilhar
Saúde!
Tô morrendo por você… le-re-le-re-le-lei (x 4)
(Gracias a Guille por esta letra)

Tô morrendo por você (translation)

I take the Rumbatao batucada
Directly to my people from the favelas
This rhythm goes like this…
I like to dance with you
Feel your heart closer
And may our souls speak together
May your smile devour me then
I'm dying for you...
I want my Blonde like a beer
I want a warrior tonight to dance
Moving these chairs at the rhythm of the neguinhas
The stars in the sky have already started to shine
Oh oh oh…
Health!
I hear your voice again
I taste this mouth of doom
Your poison tastes like glory
Kisses from fire and I lose my reason
I'm missing you so much
I like you very much
I'm missing you so much
Now…
I want my Nega like a little feijoadinha
I want a warrior tonight to dance
Moving these chairs to the rhythm of the blondes
The stars in the sky have already started to shine
Health!
I'm dying for you... le-re-le-re-le-lei (x 4)
(Thanks to Guille for this letter)