Translation of the song lyrics Mis 100 últimas mañanas - Huecco

Mis 100 últimas mañanas - Huecco
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mis 100 últimas mañanas , by -Huecco
Song from the album: Huecco
In the genre:Поп
Release date:13.03.2006
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Mis 100 últimas mañanas (original)Mis 100 últimas mañanas (translation)
He venido a enterrarte I have come to bury you
Con mi pala se saliva With my shovel you salivate
A escupirte la amargura To spit out the bitterness
Que escond en el atad What did I hide in the coffin
En la caja de mis muertos In the box of my dead
De mis sentimientos muertos Of my dead feelings
De los desamores perros Of heartbreak dogs
Que ladran al cielo azul that bark at the blue sky
Cielo gris como ceniza Ash gray sky
Nubes mate que ahora matan Matt clouds that now kill
El brillo de tu sonrisa the brightness of your smile
Que guardaba en un bal That he kept in a trunk
All busque tu recuerdo I looked for your memory
Cualquier pensamiento cuerdo Any sane thought
Que me ahogue esta locura Let this madness drown me
Que me impide ver la luz that prevents me from seeing the light
Y mataste mis cien ultimas maanas And you killed my last hundred mornings
Cada da que despertaba every day i woke up
Yo volva a masticar I go back to chewing
Tierra seca que caa dry land falling
Como el plomo de tu olvido Like the lead of your oblivion
Cucarachas he comido cockroaches i have eaten
Desde el da del altar From the day of the altar
… Grrrah! …Grrrah!
Y quizs no fui tu tipo And maybe I wasn't your type
Pero existe otra moneda But there is another currency
Con la que pagar los versos With which to pay the verses
Que me robaste con glamour that you stole from me with glamor
Alevosa y a destiempo treacherous and untimely
Con tus arsnicos besos with your arsenic kisses
Que envenenaron mi cuerpo that poisoned my body
Y me quitaron la salud And they took away my health
Y mataste mis cien ultimas maanas And you killed my last hundred mornings
Cada da que despertaba every day i woke up
Yo volva a masticar I go back to chewing
Tierra seca que caa dry land falling
Como el plomo de tu olvido Like the lead of your oblivion
Cucarachas he comido cockroaches i have eaten
Desde el da del altar From the day of the altar
… Grrrah! …Grrrah!
Negocie con la casaya Negotiate with the casaya
Otras cien noches oscuras Another hundred dark nights
Y busque en faldas paradas And look in skirts stops
Otra joya como tu another jewel like you
Y saque a cenar mi ruina And take my ruin out to dinner
Entre jazmines y biancas Between jasmine and bianca
Con las que empache a mi hasto With which I pack my fed up
Como un sucio atad Like a dirty coffin
Y mataste mis cien ultimas maanas And you killed my last hundred mornings
Cada da que despertaba every day i woke up
Yo volva a masticar I go back to chewing
Tierra seca que caa dry land falling
Como el plomo de tu olvido Like the lead of your oblivion
Cucarachas he comido cockroaches i have eaten
Desde el da del altar From the day of the altar
He besado ya por fin esta maana I have already kissed at last this morning
Los labios de la venganza The lips of revenge
Cuando volviste a llamar when you called back
Las arenas movedizas quicksand
Te llegan por el ombligo They come to you through the navel
Pagaras con un castigo You will pay with a penalty
Lo que me hiciste pasar what you put me through
Las arenas movedizas quicksand
Te llegan por el ombligo They come to you through the navel
Pagaras con un castigo You will pay with a penalty
Lo que me hiciste pasar what you put me through
… Grrrah! …Grrrah!
Ciao bambina… Bye baby…
Dolce amore mio… Ha ha ha Dolce amore mio… Ha ha ha
Arrivederci! Goodbye!
Mis cien ultimas maanasmy hundred last mornings
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: