Translation of the song lyrics Sport Extrem - Holograf

Sport Extrem (original)

Vine odata, macar odata in viata ta
Vine o zi cand vrei sa stii daca esti cineva
Alunga teama si arunca-te-n gol
Chiar de nu stii sa zbori
Inchide ochii acum…
Iti ard plamўnii si pulsul se joaca cu viata ta
Pielea se aduna si strўngi in mўna chiar soarta ta
Vrei sa faci cale intoarsa si strigi… e in zadar
Ochii deschide-i acum
Ooo, macar odata in viata
Ooo sa ti se intample ceva
Ooo, macar odata in viata
E o-ncercare in fiecare, asa ne-a fost dat
Fara durere, placerea ce este, n-ai fi aflat
Acum poti sa mergi mai departe in lume
Stii cine esti
Ochii deschide-i dЇn nou
2 x R:

Sport Extrem (translation)

It comes once, at least once in your life
There comes a day when you want to know if you are someone
Drive away the fear and throw yourself into the void
Even if you don't know how to fly
Close your eyes now
Your lungs are burning and your pulse is playing with your life
The skin gathers and you hold in your hand your very fate
You want to make your way back and shout in vain
Open your eyes now
Ooo, at least once in my life
Ooo let something happen to you
Ooo, at least once in my life
It's a test in each, that's how it was given to us
Without pain, what pleasure it is, you would not have found out
Now you can move on in the world
You know who you are
Open your eyes again
2 x R: