
Date of issue: 31.12.1983
Record label: Electrecord.com
Song language: Romanian
Secolul XXI(original) |
Ma simt obosit de-atatea msini, |
de ulei si motoare. |
De mult imi doresc un petec de cer, |
imi doresc o raz de soare. |
(Chemati medicul!) |
N-am nevoie de medici! |
(Chemati medicul!) |
Am nevoie de |
Muzica dati-ne! |
Viata lasati-ne! |
(Ocroteste-ma, linisteste-ma!) |
Muzica dati-ne! |
Viata lasati-ne! |
Da!!! |
De cateva zile ma dor degetele |
de la mana dreapta |
si inima mult mai tare imi bate |
cand urcmai sus cu o treapta. |
(Chemati medicul!) |
(translation) |
I feel so tired myself, |
of oil and engines. |
I've been wanting a patch of heaven for a long time, |
I want a ray of sunshine. |
(Call the doctor!) |
I don't need doctors! |
(Call the doctor!) |
I need |
Give us the music! |
Leave life to us! |
(Protect me, reassure me!) |
Give us the music! |
Leave life to us! |
Yes!!! |
My fingers have been hurting for a few days |
from the right hand |
and my heart beats much harder |
when I go up one step. |
(Call the doctor!) |
Name | Year |
---|---|
Să nu-mi iei niciodată dragostea | 2009 |
Cât de departe | 2012 |
Vine o zi | 2009 |
Ochii tăi | 2009 |
N-am știut | 2009 |
Dincolo de nori | 2009 |
Am rămas doar noi | 2009 |
Dragostea mea | 2003 |
Primăvara începe cu tine | 2009 |
Rămas bun | 2009 |
Fără ea | 2009 |
Fac ce vreau dar știu ce fac! | 1997 |
Dacă noi ne iubim | 2012 |
Întoarce-te acasă | 2012 |
Inima mea nu e întreagă dacă nu ești tu | 2001 |
Hai în lună | 1999 |
Raza De Lumină | 1990 |
Am rămas doar doi | 1999 |
Acasă | 2001 |
Banii Vorbesc | 1990 |