| Inger de-as fi (original) | Inger de-as fi (translation) |
|---|---|
| Stai departe de mine | Stay away from me |
| Stai departe de vrei sa ma ai | Stay away from me |
| Nu te apropia prea mult de lumea mea | Don't get too close to my world |
| Nu-ti face viata grea | Don't make your life hard |
| Nu veni langa mine | Don't come near me |
| Nu veni daca vrei sa iubesti | Don't come if you want to love |
| Nu te mai gandi | Stop thinking |
| Mai bine ai fugi decat sa te-amagesti. | You'd better run than fool yourself. |
| Refren: | Chorus: |
| Inger de-as fi tot nu m-ai prinde de aripi | If I were an angel, you still wouldn't catch me by the wings |
| Din brate ti-as fugi | I would run from your arms |
| Dragostea mea tot nu ar fi pe de-a intregul | My love is still not complete |
| Chiar de s-ar putea. | Even if it could. |
| II: | II: |
| Iar incredere in mine sa nu ai nici un pic de acum | And don't trust me now |
| Nu ma asculta cand spun ca esti a mea | Don't listen to me when I say you're mine |
| Iti face viata grea. | It makes your life hard. |
| Refren:. | Chorus :. |
| III: | III: |
| Daca vrei sa zbori cu mine printre nori | If you want to fly with me through the clouds |
| Te voi lua usor | I'll take you easy |
| Impotriva mea, te rog nu mai lupta | Please stop fighting me |
| Renunta acum si fii a mea. | Give up now and be mine. |
| Refren:. | Chorus :. |
