Translation of the song lyrics Inger de-as fi - Holograf

Inger de-as fi - Holograf
Song information On this page you can read the lyrics of the song Inger de-as fi , by -Holograf
Song from the album: Pur si simplu
In the genre:Поп
Release date:23.03.2003
Song language:Romanian
Record label:Roton

Select which language to translate into:

Inger de-as fi (original)Inger de-as fi (translation)
Stai departe de mine Stay away from me
Stai departe de vrei sa ma ai Stay away from me
Nu te apropia prea mult de lumea mea Don't get too close to my world
Nu-ti face viata grea Don't make your life hard
Nu veni langa mine Don't come near me
Nu veni daca vrei sa iubesti Don't come if you want to love
Nu te mai gandi Stop thinking
Mai bine ai fugi decat sa te-amagesti. You'd better run than fool yourself.
Refren: Chorus:
Inger de-as fi tot nu m-ai prinde de aripi If I were an angel, you still wouldn't catch me by the wings
Din brate ti-as fugi I would run from your arms
Dragostea mea tot nu ar fi pe de-a intregul My love is still not complete
Chiar de s-ar putea. Even if it could.
II: II:
Iar incredere in mine sa nu ai nici un pic de acum And don't trust me now
Nu ma asculta cand spun ca esti a mea Don't listen to me when I say you're mine
Iti face viata grea. It makes your life hard.
Refren:. Chorus :.
III: III:
Daca vrei sa zbori cu mine printre nori If you want to fly with me through the clouds
Te voi lua usor I'll take you easy
Impotriva mea, te rog nu mai lupta Please stop fighting me
Renunta acum si fii a mea. Give up now and be mine.
Refren:.Chorus :.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: