Translation of the song lyrics Sei Onde Vou - Hmb

Sei Onde Vou (original)

Não estás seguro em cima do muro
Tu sempre podes cair
Seja a chuva ou o vento
Ou a corja que espera que fiques sem alento
Não adormeças, junta as tuas peças
Sei o que podes achar
Sem plenas convicções
Vais em falsas razões
Oh, oh
Sei onde vou
Oh, oh
E também quero que saibas
Oh, oh
Sei onde vou
P’ra Canaã
De pés descalços ou de muletas
Não é coisa pouca, a vida faz caretas
Cinge o pulso, até me estraga a veia
Quem colhe o bem é porque também o semeia
Hoje vês o escuro, amanhã o Sol
Sei o que podes achar
Quem não souber intenções
Falece em ilusões
Oh, oh
Sei onde vou
Oh, oh
E também quero que saibas
Oh, oh
Sei onde vou
P’ra Canaã
Oh, oh
Sei onde vou
Oh, oh
E também quero que saibas
Oh, oh
Sei onde vou
P’ra Canaã
Oh, oh (eu, eu)
Sei onde vou (eu sei onde vou)
Oh, oh
E também quero que saibas
Oh, oh
Sei onde vou
Pra Canaã (oh, p’ra Canaã)

Sei Onde Vou (translation)

You are not safe on top of the wall
You can always fall
Be it the rain or the wind
Or the rabble that expects you to run out of breath
Don't fall asleep, put your pieces together
I know what you can find
without full convictions
You go for false reasons
Oh oh
I know where I'm going
Oh oh
And I also want you to know
Oh oh
I know where I'm going
For Canaan
Barefoot or on crutches
It's no small thing, life makes faces
Girds the wrist, it even ruins my vein
Whoever reaps the good is because he also sows it
Today you see the dark, tomorrow the sun
I know what you can find
Who doesn't know intentions
Dies in illusions
Oh oh
I know where I'm going
Oh oh
And I also want you to know
Oh oh
I know where I'm going
For Canaan
Oh oh
I know where I'm going
Oh oh
And I also want you to know
Oh oh
I know where I'm going
For Canaan
Oh, oh (me, me)
I know where I'm going (I know where I'm going)
Oh oh
And I also want you to know
Oh oh
I know where I'm going
For Canaan (oh, for Canaan)