Song information On this page you can find the lyrics of the song Atatea vise, artist - Hi-Q. Album song Urasqbesc, in the genre Поп
Date of issue: 01.10.1999
Record label: Roton Romania
Song language: Romanian
Atatea vise(original) |
Sunt atatea vise |
Sunt atatea soapte |
Atatea voci ce ma striga in noapte |
Cu tine voi fi tot timpul cu tine |
Sunt atatea vise ce te cheama la mine. |
Voci ce ma striga in noapte |
Soapte ce le-aud aproape |
Ele imi amintesc de tine |
Stii te vreau langa mine |
Vise ma trezesc in noapte |
Toate sunt acum aproape |
Ele imi amintesc de tine |
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine |
Sunt vise, amintiri impreuna |
Sunt zile, sunt noptile cu luna |
Sunt clipe ce-mi amintesc de tine |
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine |
II: |
Vino sa mergem in noapte |
Soapte le aud aproape |
Ele sunt acum cu mine |
Stii vreau sa fiu cu tine |
Vino sa visam in noapte |
Toate ne cheama aproape |
Impreuna doar cu tine |
Sunt atate lucruri ce te cheama la mine |
Sunt vise, sperante impreuna |
Sunt zile, sunt nopti fara luna |
Sunt clipe cand sunt cu tine |
Sunt atatea lucruri ce te cheama la mine |
(translation) |
There are so many dreams |
There are so many whispers |
So many voices shouting at me in the night |
I'll be with you all the time |
There are so many dreams calling you to me. |
Voices calling to me in the night |
Whispers I hear close |
They remind me of you |
You know I want you by my side |
Dreams wake me up in the night |
Everything is close now |
They remind me of you |
There are so many things that call you to me |
They are dreams, memories together |
There are days, there are nights with the moon |
There are moments when I remember you |
There are so many things that call you to me |
II: |
Let's go at night |
I can almost hear them |
They are with me now |
You know, I want to be with you |
Come dream in the night |
They all call us close |
Only with you |
There are so many things that call you to me |
They are dreams, hopes together |
There are days, there are nights without the moon |
There are moments when I'm with you |
There are so many things that call you to me |