Song information On this page you can find the lyrics of the song Orangenschiffchen, artist - Henke. Date of issue: 22.03.2012
Song language: Deutsch
Orangenschiffchen(original) |
| Ich schicke sie Dir |
| Die orange Frucht |
| Verteilt auf zwölf weiss-orange Schiffchen |
| Jedes mit Fruchtfilet beladen |
| Bringt Genuss zu Deinem Mund |
| Orangenschiffchen |
| Mütter bauen diese Schiffchen |
| Verzaubern ihre Kinder |
| Mit Phantasie wird Essen |
| Zu einer Zauberspeise |
| Eine Reise in den Mund |
| Eine Reise in den Mund |
| Orangenschiffchen |
| So träumte ich von meiner Mutter |
| Bleib auf ewig nur ihr Kind |
| Mutterliebe ist unendlich |
| Kinderliebe wie der Wind |
| Zart und Stürmisch |
| Zart und Stürmisch |
| Orangenschiffchen |
| Denk an ruhiges Wasser |
| Damit die orange-weissen Schiffchen |
| Dich verzaubern |
| Denk an Glück |
| Und sei ihr Kind |
| Mütter ertragen Schmerzen leise |
| Weinen still nur in ihr Herz |
| Nimm jene Mutter an die Arme |
| Weine mit ihr |
| Sieh auch ihren Schmerz |
| Sieh auch ihren Schmerz |
| Orangenschiffchen |
| Sieh die Dunklen Wolken schwinden |
| Sieh das Wasser ruhig und glatt |
| Hört sie das Lachen |
| Deiner Stimme |
| Mutterglück |
| Nur für ihr Kind |
| Sieh die dunklen Wolken schwinden |
| Sie das Wasser ruhig und glatt |
| Hört sie das Lachen |
| Deiner Stimme |
| Mutterglück |
| Nur für ihr Kind |
| Orangenschiffchen |
| Lasse Dich Lieben |
| Auch von ihr |
| (translation) |
| I'll send it to you |
| The orange fruit |
| Divided into twelve white-orange shuttles |
| Each loaded with fruit fillet |
| Brings pleasure to your mouth |
| orange boat |
| Mothers build these boats |
| Enchant your children |
| With imagination comes food |
| For a magic dish |
| A journey into the mouth |
| A journey into the mouth |
| orange boat |
| That's how I dreamed of my mother |
| Just stay her child forever |
| Mother love is infinite |
| Child love like the wind |
| Tender and stormy |
| Tender and stormy |
| orange boat |
| Think calm water |
| So that the orange and white boats |
| enchant you |
| Think luck |
| And be her child |
| Mothers endure pain quietly |
| Cry silently only into her heart |
| Take that mother in your arms |
| cry with her |
| Also see her pain |
| Also see her pain |
| orange boat |
| See the dark clouds dwindle |
| See the water calm and smooth |
| Does she hear the laughter? |
| your voice |
| motherly happiness |
| Just for your child |
| See the dark clouds recede |
| the water calm and smooth |
| Does she hear the laughter? |
| your voice |
| motherly happiness |
| Just for your child |
| orange boat |
| let yourself be loved |
| Also from her |