Translation of the song lyrics Ich protestiere - Henke

Ich protestiere (original)

Gegen jene die nicht nachdenden
Wenn sie versprechen
Gegen Schwätzer die anders
Denken als schleimen
Gegen politische Unterhaltungen
Auf Privatebene
Diplomatie kotzt an im
Zwischenmenschlichen Dialog
Wer will schon den kleinsten
Gemeinsamer Nenner finden
Ich… protestiere…
Gegen jene die nicht denken
Gegen jene die vergessen
Um zu leben
Und am Ende nur
An Fragen ersticken
Ich… protestiere…
Ich nicht —
Ich will alles oder nichts
Sex kann auch alles sein —
Je nachdem was man will
Möchte — sich sehnt?
Zwei Fragen — eine dritte
Wird es nicht geben
Dann bleibe ich stumm —
Anonym — warte
Ich… protestiere…
Gegen jene die nicht denken
Gegen jene die vergessen
Um zu leben
Und am Ende nur
An Fragen ersticken
Ich… protestiere…
Ich… protestiere…
Vergeblich oder nicht — das…
Wir… protestieren
Die umgekehrte Beweislast?
Wir… protestieren
Ich bin es mir wert — ich zu sein
Wir… protestieren
Ich protestiere
Wir… protestieren
Lebe — sterbe — wann ich will
Wir… protestieren
Jetzt nicht —
Ich lebe — unter Protest
Ich… protestiere…
Gegen jene die nicht denken
Gegen jene die vergessen
Um zu leben
Und am Ende nur
An Fragen ersticken
Ich… protestiere…
Wir… protestieren…
Gegen jene die nicht denken
Gegen jene die vergessen
Um zu leben
Und am Ende nur
An Fragen ersticken
Wir… protestieren…

Ich protestiere (translation)

Against those who don't think
If you promise
Against gossips that are different
thinking as sliming
Against political conversations
On a private level
Diplomacy sucks at im
interpersonal dialogue
Who wants the smallest?
Find common denominator
I... protest...
Against those who don't think
Against those who forget
To live
And in the end only
Choke on questions
I... protest...
Not me -
I want it all or nothing
Sex can also be anything —
Depending on what you want
Wants — longs?
Two questions — a third
Will not exist
Then I remain silent —
Anonymous — wait
I... protest...
Against those who don't think
Against those who forget
To live
And in the end only
Choke on questions
I... protest...
I... protest...
In vain or not — that…
We… protest
The reverse burden of proof?
We… protest
I'm worth it — to be me
We… protest
I protest
We… protest
Live - die - when I want
We… protest
Not now -
I live — under protest
I... protest...
Against those who don't think
Against those who forget
To live
And in the end only
Choke on questions
I... protest...
We... protest...
Against those who don't think
Against those who forget
To live
And in the end only
Choke on questions
We... protest...