Translation of the song lyrics Alles Gut - Heisskalt

Alles Gut - Heisskalt
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alles Gut , by -Heisskalt
Song from the album: Vom Stehen und Fallen
In the genre:Инди
Release date:10.07.2014
Song language:German
Record label:Heisskalt

Select which language to translate into:

Alles Gut (original)Alles Gut (translation)
Ich kann grade noch so stehen I can just stand there
Doch bin eh schon halb am Schweben But I'm already half floating
Im Aufwind des Endorphins In the wake of endorphin
Hast du auch so viel Spaß? Are you having so much fun?
Karussell fahren to ride a carousel
Verschwommen bleiben von dem Zirkus nur die Farben Only the colors remain blurred from the circus
Schön Nice
Alles ist gut All is well
Denk dran remember
Solange du tanzt, solange du lebst As long as you dance, as long as you live
Solange du trinkst, solange du stehst As long as you drink, as long as you stand
Solange der Himmel nicht blauer ist As long as the sky isn't bluer
Solange der Club nicht voller ist As long as the club isn't full
(als wir) (as we)
Ich kann dich grade noch so sehen I can barely see you like that
Doch die Monologe die wir führen But the monologues we lead
Durch das Gelächter kaum verstehen Barely understood through the laughter
Hast du auch so viel Glas Do you also have that much glass?
Doch so wenig darin? But so little in it?
Benommen bleiben und die Gesichter ignorieren Stay dazed and ignore the faces
(Solange tu tanzt) (As long as you dance)
Und was ich noch zu sagen hab And what else do I have to say?
Dauert viel zu viele Zigaretten Takes way too many cigarettes
(Solange tu lebst) (As long as you live)
Und eine schlaflose Nacht And a sleepless night
(Solange tu trinkst) (As long as you drink)
Ist doch alles gut It's all good
(Solange tu stehst) (As long as you stand)
Hier in der Farbenfröhlichkeit des Lichts Here in the colorfulness of the light
Man kann das schon ernten so ist das nichtYou can reap it, it's not like that
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: