| Mä laulun tein, sun kuulevan sen myöskin soisin
| I made the song, I would also like to hear it
|
| Tän laulun muut kenties vois laulaa hieman toisin…
| The rest of this song can perhaps be sung a little differently...
|
| Oot herttainen; | You are kind; |
| kun huomaa en, voit kieltä näyttää!
| when you notice I don't, you can show your tongue!
|
| Tän laulun tahtoisin vain rakkaudella täyttää…
| I would only like to fill this song with love...
|
| Jos leiritulten ääreen istahtaa nyt voisin
| If you could sit by the campfire now, I could
|
| Tai kyypparille vanhan krouvin tarinoisin
| Or for the cypress with the stories of the old crouv
|
| Jos kuurupiiloon kanssas vielä juosta voisin
| If I could still run to the deaf hideout with you
|
| Niin kuvat menneet nuo ois päivä aurinkoisin…
| That's how the pictures went, it was the sunniest day...
|
| Mä laulun tein, sun kuulevan sen myöskin soisin
| I made the song, I would also like to hear it
|
| Tän laulun muut kenties vois laulaa hieman toisin…
| The rest of this song can perhaps be sung a little differently...
|
| Oot herttainen; | You are kind; |
| kun huomaa en, voit kieltä näyttää!
| when you notice I don't, you can show your tongue!
|
| Tän laulun tahtoisin vain rakkaudella täyttää… | I would only like to fill this song with love... |