Song information On this page you can find the lyrics of the song Jatkuvuus, artist - Hector. Date of issue: 01.01.1994
Song language: Finnish(Suomi)
Jatkuvuus(original) |
| Oi jatkuvuus! |
| Veri virtaa alla pyhän auringon — |
| Siinä länsimainen kulttuurimme on |
| Surun verkot yöhön heitetty jo on… |
| Oi päivä uus! |
| Mitä näit, kun katsoit lapsiin leikkiviin? |
| Näitkö usvan uivan mieliin avoimiin? |
| Miksi taiteilijain sormet katkaistiin? |
| Joku Nixon heittää tikkaa |
| Minun taideteokseen |
| Marlon Brando nuorta likkaa |
| Köyrii keskiluokan hulluuteen |
| Takaapäin. |
| Sen rullan näin |
| Myös sinut näin, ja ihmeissäin |
| Mä katsoin kuinka kaikki |
| Yhteydet loppuu… |
| Loppuu aiheet laulujen |
| Loppuu raamit taulujen… |
| Istut cherrylasin kanssa oottaen |
| Että Kaivopuiston, Lehtisaaren |
| Munkkiniemen kundit sinut |
| Huomais viimeinkin, viimeinkin! |
| Oi jatkuvuus! |
| Yhä joulupukki nauraa hohottaa |
| Enkä lyöntiin osaa kättäin kohottaa |
| Katson TV: tä kuin näyteikkunaa… |
| Juoksin joulukadun poikki |
| Kädet nyrkkiin puristin — |
| Etsin teurastajat kaikki |
| Heidät yksitellen kuristin |
| Takaapäin yllättäin! |
| Mä unta näin ja siihen jäin |
| Ja tunsin, kuinka lapsi |
| Silmistäni katsoo… |
| Äidin maahan kaatuvan |
| Isän jälkeen huutavan |
| Ja jotain pomminsirpaleihin tarttuvan |
| Silloin Irlannissa, Vietnamissa |
| Chilessä ja Afrikassa |
| Synnyn uudelleen vanhuuteen! |
| Oi jatkuvuus! |
| Oi jatkuvuus! |
| (translation) |
| Oh continuity! |
| Blood flows under the holy sun - |
| That is what our Western culture is about |
| Net of grief thrown into the night already is… |
| Oh new day! |
| What did you see when you watched the children play? |
| Did you see the fog floating in your mind open? |
| Why were the fingers of the artists cut off? |
| Someone Nixon throws a dart |
| For my work of art |
| Marlon Brando young man |
| Curls into the madness of the middle class |
| From behind. |
| I saw that roll |
| I saw you too, and in my wonders |
| I watched it all |
| Disconnects… |
| Ends the topics of the songs |
| Ends of frames for paintings… |
| You sit with a cherry glass waiting |
| To Kaivopuiston, Lehtisaari |
| Munkkiniemi kundit you |
| Note Finally, Finally! |
| Oh continuity! |
| More and more Santa laughs to gasp |
| And I don't know how to raise my hand |
| I watch TV like a Showcase… |
| I ran across the Christmas street |
| Hands on fist clamp - |
| I'm looking for butchers all |
| I strangled them one by one |
| From behind surprisingly! |
| I saw a dream and stayed there |
| And I felt like a child |
| I can see… |
| Mother falls to the ground |
| After the father screaming |
| And something to catch the bomb shards |
| Then in Ireland, in Vietnam |
| In Chile and Africa |
| I will be born again into old age! |
| Oh continuity! |
| Oh continuity! |