
Date of issue: 01.01.1994
Song language: Finnish(Suomi)
Juodaan viinaa(original) |
Kolmen thden jallupullon juotuaan |
Kaksi miest tutkii muistikirjojaan |
Toinen tuskailee, kun sivut tynn on |
On toisen kirja pitkn ollut sivuton |
Vaimo liikaa mieheltns kyselee… |
Ei kun pullo pytn, sitten miettimn! |
Lapset nukkuu, pimeys vain tihenee… |
Vaimo vastauksen pian saa ijltn: |
Juodaan viinaa |
Tullaan viisaammiksi nin |
Juodaan viinaa |
On todellisuus piinaa hetkittin |
Selvinpin |
Vanhus nuoren pastorin saa sekaisin |
Silt kuolemasta liikaa udellen |
Tarjoilu on niukkaa kanssa yltin |
Vanhus kiitt, mutta jlkeen aamenen |
Juodaan viinaa |
Tullaan viisaammiksi nin |
Juodaan viinaa |
On todellisuus piinaa hetkittin |
Selvinpin |
Joillakin on liian paljon edessn |
Toiset menneisyyttn irti karistaa |
Yksi uinut on kuin kalat vedess |
Ja toinen naapureitansakin aristaa |
Mut juodaan viinaa |
Tullaan viisaammiksi nin |
Juodaan viinaa |
On todellisuus piinaa hetkittin |
Juodaan viinaa |
Tullaan viisaammiksi nin |
Juodaan viinaa |
On todellisuus piinaa hetkittin |
Selvinpin |
Juodaan viinaa |
Tullaan viisaammiksi nin |
Juodaan viinaa |
On todellisuus piinaa selvinpin |
Hetkittin |
(translation) |
After drinking three thden bottles |
Two men are studying their notebooks |
Another is in pain when the pages are full |
The second book has long been sideless |
Wife too much man asking… |
Not when the bottle is full, then I think! |
Children sleep, darkness only thickens… |
The wife will soon receive an answer from: |
Let's drink liquor |
Let's get wiser nin |
Let's drink liquor |
There is a reality tormenting the moment |
Selvinpin |
The old young pastor gets confused |
A bridge about death too much |
Serving is meager with plenty |
The old man thanked, but after the amen |
Let's drink liquor |
Let's get wiser nin |
Let's drink liquor |
There is a reality tormenting the moment |
Selvinpin |
Some have too much ahead |
Others shed the past |
One bathing is like a fish in the water |
And another of its neighbors is also shaking |
But we drink alcohol |
Let's get wiser nin |
Let's drink liquor |
There is a reality tormenting the moment |
Let's drink liquor |
Let's get wiser nin |
Let's drink liquor |
There is a reality tormenting the moment |
Selvinpin |
Let's drink liquor |
Let's get wiser nin |
Let's drink liquor |
There is a reality of torment survival |
I momentarily |
Name | Year |
---|---|
Monofilharmoonikko | 2011 |
Kadonneet lapset | 2011 |
Nuku idiootti | 1996 |
Terapiaa | 1997 |
Herra Mirandos | 1996 |
Olen hautausmaa | 1996 |
Olet lehdetön puu | 1994 |
Takaisin Narniaan | 2013 |
Liisa Pien | 1989 |
Asfalttiprinssi | 1996 |
Sarjakuva-rock | 2011 |
Jatkuvuus | 1994 |
Tää on mun stadi ft. Hector | 2002 |
Perjantai on mielessäin - Friday On My Mind | 1996 |
Kuunnellaan vaan taivasta | 2004 |
Jäävalssi | 1994 |
Lumi teki enkelin eteiseen | 1996 |
Takataan roos - Yakety Yak | 1996 |
Ake, Make, Pera ja mä | 1996 |
Seisovaa ilmaa | 2013 |