| Jäävalssi (original) | Jäävalssi (translation) |
|---|---|
| Loistavat niin tähdet jäätyneet nuo | Brilliant so the stars froze those |
| Silmiin sammuneisiin kylmän kalvon ne luo | In the eyes of extinct cold film they create |
| Olet niin levoton | You are so restless |
| Missä sielusi on | Where is your soul |
| Liekö rientänyt tuo uuden äitinsä luo | The flame rushes to his new mother |
| Lapseni mun tähti syttymätön | My child my star unlit |
| Väri aurassain on vielä seestymätön | The color in the plow is still unbearable |
| Kierrä kaukaa tää maa | Turn this country far |
| Huoneissain asustaa | My rooms are inhabited |
| Vielä pelko ja yö | Still fear and night |
| Kova raastava työ | Hard grueling work |
| Aika, kun on nousta sun pienoinen | The time to get up in the sun is small |
| Tanssit valssia jään olet onnellinen | Dancing the waltz on the ice you are happy |
| Alla kuun uuden sen | Below the moon new it |
| Alla yön valkoisen | Under the night white |
| Tanssin tuon nyt jo nään | I'm dancing now |
| Vaikka oottamaan jään | While waiting for the ice |
| Loistavat niin tähdet jäätyneet nuo | Brilliant so the stars froze those |
| Silmiin sammuneisiin kylmän kalvon ne luo | In the eyes of extinct cold film they create |
| Olet niin levoton | You are so restless |
| Missä sielusi on | Where is your soul |
| Liekö rientänyt tuo uuden äitinsä luo | The flame rushes to his new mother |
| Aika, kun on nousta sun pienoinen | The time to get up in the sun is small |
| Tanssit valssia jään olet onnellinen | Dancing the waltz on the ice you are happy |
| Alla kuun uuden sen | Below the moon new it |
| Alla yön valkoisen | Under the night white |
| Tanssin tuon nyt jo nään | I'm dancing now |
| Vaikka oottamaan jään | While waiting for the ice |
