Translation of the song lyrics Бы любил - HARU

Бы любил (original)

По-любому полюбил бы очень сильно
Поливал бы твоё тело керосином
Поцелуями бы высекали искры, искры
Полностью познал суть слова близко, близко
Ты такая, что с тобой бы рискнул
Улыбнуться и признаться в том, что моя жизнь—cool
Твоим губам бы состыковку меж моих скул
Аромат твой, походу всю жизнь я искал
Но за искрами я не нашёл той искренности
По своей глупости и душевной всей тонкости
Я видел вечно живое среди горы костей
Тем, кто разных мастей, не поделить одну постель
Если б только мне хватило сил
Я б тебя наверное любил
Не передаривал, а новую дарил
Либо любил, либо убил, либо забыл
Если б только мне хватило сил
Я б тебя наверное любил
Не передаривал, а новую дарил
Либо любил, либо убил, либо забыл
Если б только мне хватило сил
Не хватило, не хватает и не хватит малость
Я не буду клеить то, что
Раз ломалось
Что такое старость, узнаем мы, но раздельно
Мне казалось, что именно так ты хотела
На одной планете, но на континентах разных
Просто понял, что ты не та, но не сразу
Сантименты по тебе стали рутиной
Если чувства вирус, то я на карантине
Если бы хватило сил,
Я б тебя не отпустил
И себя не загасил
Поменял бы магазин
Но заряда нет уже
Прежнего, да и не нужен
Тяжело мне без тебя
Но с тобой мне хуже
Если б только мне хватило сил
Я б тебя наверное любил
Не передаривал, а новую дарил
Либо любил, либо убил, либо забыл
Если б только мне хватило сил
Я б тебя наверное любил
Не передаривал, а новую дарил
Либо любил, либо убил, либо забыл
Если б только мне хватило сил
Я б тебя наверное любил
Не передаривал, а новую дарил
Либо любил, либо убил, либо забыл

Бы любил (translation)

In any case, I would love very much
I would water your body with kerosene
Kisses would strike sparks, sparks
Fully knew the essence of the word close, close
You are such that I would risk with you
Smile and admit that my life is cool
Your lips would dock between my cheekbones
Your fragrance, I've been looking for a hike all my life
But behind the sparks I did not find that sincerity
By their stupidity and spiritual subtlety
I saw the eternally alive among the mountains of bones
Those who are of different stripes cannot share the same bed.
If only I had the strength
I would probably love you
I did not re-gift, but gave a new one
Either loved, or killed, or forgotten
If only I had the strength
I would probably love you
I did not re-gift, but gave a new one
Either loved, or killed, or forgotten
If only I had the strength
Not enough, not enough and not enough a little
I will not glue what
Times broke
What is old age, we learn, but separately
I thought that's exactly what you wanted
On the same planet, but on different continents
I just realized that you're not the one, but not immediately
Sentiments for you have become a routine
If feelings are a virus, then I'm in quarantine
If I had the strength
I wouldn't let you go
And did not extinguish himself
I would change the store
But there is no charge
Former, and not needed
It's hard for me without you
But with you I feel worse
If only I had the strength
I would probably love you
I did not re-gift, but gave a new one
Either loved, or killed, or forgotten
If only I had the strength
I would probably love you
I did not re-gift, but gave a new one
Either loved, or killed, or forgotten
If only I had the strength
I would probably love you
I did not re-gift, but gave a new one
Either loved, or killed, or forgotten