Translation of the song lyrics Снежинка - HARU

Снежинка (original)

Кто тебя ко мне привёз?
(Кто тебя ко мне привёз?)
Убер или дед мороз?
(Убер или дед мороз?)
Нам сегодня повезёт
(Сто пудово повезёт)
Он тебя не увезёт
(Он домой не увезёт)
Первый снег под фонарём
(Поцелуемся вдвоём)
Я в тебя уже влюблён
(Зацепился якорём)
Тебя сильно обниму
(Онемеют все вокруг)
Я тебя люблю
Ты как первая снежинка прилипаешь к языку
Летом мне с тобою жарко, а зимою просто кул
И когда мы на морозе выдыхаем теплый пар
Детка ты не представляешь, но мы лучшие из пар
И когда лед между нами разрубает ледоруб
Я сдуваю синий иней с твоих посиневших губ
Потанцуем в поцелуях, не забыв закрыть глаза
Санта Клаус не помог мне, чтоб тебя нашёл я сам
Когда тебя нет рядом, ветер дует, метель
И настроение не то, ногою двери с петель
Я выбиваю.
Где же, где же ты, родная, ты где?
Найдись подснежником скорей, пока мы на высоте
Тут небо чище, солнце ближе, атмосфера very nice
А белый снег слепит сияньем четырех влюблённых глаз
Северный полюс станет вдруг самой жаркой из лагун
Если в судьбе моей тебя нет, я быть счастлив не смогу
Ты как первая снежинка прилипаешь к языку
Летом мне с тобою жарко, а зимою просто кул
И когда мы на морозе выдыхаем теплый пар
Детка ты не представляешь, но мы лучшие из пар
И когда лед между нами разрубает ледоруб
Я сдуваю синий иней с твоих посиневших губ
Потанцуем в поцелуях, не забыв закрыть глаза
Санта Клаус не помог мне, чтоб тебя нашёл я сам

Снежинка (translation)

Who brought you to me?
(Who brought you to me?)
Uber or Santa Claus?
(Uber or Santa Claus?)
We're lucky today
(One hundred pounds lucky)
He won't take you
(He won't take you home)
First snow under the lantern
(Let's kiss together)
I'm already in love with you
(Hooked on anchor)
I will hug you very much
(All around go numb)
I love you
You stick to your tongue like the first snowflake
In the summer I'm hot with you, and in the winter it's just cool
And when we exhale warm steam in the cold
Baby you have no idea but we are the best of couples
And when the ice between us cuts the ice ax
I blow blue frost from your blue lips
Let's dance in kisses without forgetting to close our eyes
Santa Claus did not help me to find you myself
When you're not around, the wind blows, a blizzard
And the mood is not right, kicking the door off its hinges
I knock out.
Where, where are you, dear, where are you?
Find a snowdrop soon, while we are on top
Here the sky is clearer, the sun is closer, the atmosphere is very nice
And the white snow blinds with the radiance of four loving eyes
The North Pole will suddenly become the hottest of the lagoons
If you are not in my destiny, I cannot be happy.
You stick to your tongue like the first snowflake
In the summer I'm hot with you, and in the winter it's just cool
And when we exhale warm steam in the cold
Baby you have no idea but we are the best of couples
And when the ice between us cuts the ice ax
I blow blue frost from your blue lips
Let's dance in kisses without forgetting to close our eyes
Santa Claus did not help me to find you myself