| Я подожду, пока ты заснёшь
| I'll wait until you fall asleep
|
| И тогда начну я рисовать твои сны
| And then I'll start drawing your dreams
|
| Выключу шум, сосчитаю до трёх
| Turn off the noise, count to three
|
| Сломаю будильник и сломаю часы
| Break the alarm and break the clock
|
| Никто и ничто не нарушит покой твой
| No one and nothing will disturb your peace
|
| Засыпай с улыбкой этой ночью спокойной
| Fall asleep with a smile this night calm
|
| Снова просыпается спальный район
| Sleeping area wakes up again
|
| Когда засыпаем тихой ночью вдвоём
| When we fall asleep on a quiet night together
|
| С тобою вдвоём
| Together with you
|
| С тобою вдвоём
| Together with you
|
| Давай затянем потуже часовые пояса
| Let's tighten up the time zones
|
| Я тебе нужен, как икее леса
| You need me like ikee woods
|
| Обезоружен, это всё твои глаза
| Disarmed, it's all your eyes
|
| Подари мне жизнь свою, чтоб красоту их описать
| Give me your life to describe their beauty
|
| Ревнует семья, ревнуют друзья
| Family jealous, friends jealous
|
| Отвлекаться нам ни в коем случае нельзя
| We can't be distracted by any means.
|
| Если ты найдёшь во мне малейший изъян
| If you find the slightest flaw in me
|
| Ты мне доверяй, и я сожгу свой косяк
| You trust me and I'll burn my joint
|
| Ведь я без тебя, сам я не сам
| After all, I'm without you, I'm not myself
|
| Верю тебе и своим голосам
| I trust you and my voices
|
| Чтоб узнать их не нужен шазам
| You don't need Shazam to recognize them.
|
| Верю твоим глазам, плюсам, полюсам
| I believe your eyes, pluses, poles
|
| Расправь паруса, пару ты, пару сам я
| Spread the sails, you are a couple, I am a couple
|
| Четыре руки на ветру и мир замер
| Four hands in the wind and the world froze
|
| Люби меня ушами, душою, глазами
| Love me with your ears, soul, eyes
|
| Вместе рядом засыпая, родная, засыпаем
| Falling asleep together, dear, we fall asleep
|
| A e-e-e-e
| A e-e-e-e
|
| A e-e-e-e
| A e-e-e-e
|
| A e-e-e-e
| A e-e-e-e
|
| A e-e-e-e
| A e-e-e-e
|
| A e-e-e-e
| A e-e-e-e
|
| Я подожду, пока ты заснёшь
| I'll wait until you fall asleep
|
| И тогда начну я рисовать твои сны
| And then I'll start drawing your dreams
|
| Выключу шум, сосчитаю до трёх
| Turn off the noise, count to three
|
| Сломаю будильник и сломаю часы
| Break the alarm and break the clock
|
| Никто и ничто не нарушит покой твой
| No one and nothing will disturb your peace
|
| Засыпай с улыбкой этой ночью спокойной
| Fall asleep with a smile this night calm
|
| Снова просыпается спальный район
| Sleeping area wakes up again
|
| Когда засыпаем тихой ночью вдвоём
| When we fall asleep on a quiet night together
|
| С тобою вдвоём
| Together with you
|
| С тобою вдвоём
| Together with you
|
| С тобою вдвоём
| Together with you
|
| С тобою вдвоём | Together with you |