| Я в твоей голове
| I'm in your head
|
| Опять запутанные фразы
| Again confusing phrases
|
| Раз за разом мимо нот
| Time after time past the notes
|
| Снова собираю пазл
| Putting the puzzle back together
|
| Вдруг сегодня повезёт
| Suddenly lucky today
|
| Воздух разрезаю глазом
| I cut the air with my eyes
|
| Но не вижу в темноте
| But I can't see in the dark
|
| Твою тень, и ясно сразу
| Your shadow, and it's clear at once
|
| Вокруг люди, но не те
| Around people, but not those
|
| Абонент знакомый занят
| Subscriber friend is busy
|
| Сообщения на потом
| Messages for later
|
| Наливают — заливает
| Pouring - pouring
|
| Но я будто под зонтом
| But it's like I'm under an umbrella
|
| Убегал, не помогает
| Run away, no help
|
| Эта жизнь, словно Шоушенк
| This life is like Shawshank
|
| Но спасает, что я знаю
| But it saves what I know
|
| Тайный путь к твоей душе
| Secret path to your soul
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| I put everything on the shelves in your head
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Up the stairs, hold me for a long time
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| In your lungs, within the room, be gentle and rough
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| You smell like a previously unfamiliar kiss on the lips
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| I put everything on the shelves in your head
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Up the stairs, hold me for a long time
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| In your lungs, within the room, be gentle and rough
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| You smell like a previously unfamiliar kiss on the lips
|
| Вслепую по следам
| Blindly in the footsteps
|
| По домам после дам, стоп-кран
| Going home after the ladies, stop tap
|
| Как я попал сюда?
| How did I get here?
|
| Больше я никогда не дам
| I will never give again
|
| Меня достать рукой
| Reach me with your hand
|
| Знайте, я не такой
| Know I'm not like that
|
| Я повторяю, не такой
| I repeat, not
|
| Но со мной ты по второй, ой
| But with me you are second, oh
|
| Тебе продам своё «да»
| I'll sell you my "yes"
|
| За просто так тебе, ведь ты та
| For just so you, because you are the one
|
| Давай в моё залетай
| Come on into mine
|
| И оставайся там навсегда
| And stay there forever
|
| Хоть до утра, ещё не пора
| At least until the morning, it's not time yet
|
| Love is не жвачка, а тупо drug
| Love is not chewing gum, but stupid drug
|
| Проверь теперь, я там, в тебе
| Check now, I'm there, in you
|
| В каждой из вен
| In each of the veins
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| I put everything on the shelves in your head
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Up the stairs, hold me for a long time
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| In your lungs, within the room, be gentle and rough
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы
| You smell like a previously unfamiliar kiss on the lips
|
| Я в твоей голове расставляю всё по полкам
| I put everything on the shelves in your head
|
| По лестнице наверх, задержи меня надолго
| Up the stairs, hold me for a long time
|
| В своих лёгких, в рамках комнаты, нежной будь и грубой
| In your lungs, within the room, be gentle and rough
|
| Пахнешь ранее незнакомым ты поцелуем в губы | You smell like a previously unfamiliar kiss on the lips |