Translation of the song lyrics Полароид - HARU

Полароид - HARU
Song information On this page you can read the lyrics of the song Полароид , by -HARU
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:27.05.2021
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Полароид (original)Полароид (translation)
Я сниму тебя на старый поларойд I'll shoot you with an old Polaroid
Чтобы ты была со мной навсегда For you to be with me forever
Хотя бы на плёнке At least on film.
Выцветает пиксель Pixel fade
Крайний ну и фиг с ним, не беда Extreme well, figs with him, it does not matter
Я помню тебя, девчонка моя I remember you my girl
Я сниму тебя на старый поларойд I'll shoot you with an old Polaroid
Чтобы ты была со мной навсегда For you to be with me forever
Хотя бы на плёнке At least on film.
Выцветает пиксель Pixel fade
Крайний ну и фиг с ним, не беда Extreme well, figs with him, it does not matter
Я помню тебя, девчонка моя I remember you my girl
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Я не забуду тебя I will not forget you
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Папа, мамочка прости, мне всегда sixteen Dad, Mom, I'm sorry, I'm always sixteen
Это время шалостей мне не отпустить This is the time for pranks, I won't let go
Когда придётся повзрослеть мне и вырасти When I have to grow up and grow up
Я просто вспомню тебя, просто вспомню тебя I just remember you, just remember you
Твоё имя сохранит чёрный маркер Your name will be kept in black marker
Наше лето догорит в старом парке Our summer will burn out in the old park
Юность между струн осталась под гитаркой Youth between the strings remained under the guitar
И где то там мои друзья, все мои друзья And somewhere there are my friends, all my friends
А пока я мало мало молодой And while I'm a little little young
Заряжаю поларойд Charging Polaroid
Прояви мне свои чувства Show me your feelings
Разноцветной пеленой multi-colored shroud
Моя моло молодая My young is young
Давай полетаем Let's fly
И растворимся тёмной ночью в мае And dissolve into a dark night in May
Я сниму тебя на старый поларойд I'll shoot you with an old Polaroid
Чтобы ты была со мной навсегда For you to be with me forever
Хотя бы на плёнке At least on film.
Выцветает пиксель Pixel fade
Крайний ну и фиг с ним, не беда Extreme well, figs with him, it does not matter
Я помню тебя, девчонка моя I remember you my girl
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Я не забуду тебя I will not forget you
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Посмотри в мои глаза Look into my eyes
Ты увидишь там огонь You will see fire there
Если хочешь прожигать If you want to burn
Тупо молодость свою Stupidly your youth
Прожигай её со мной Burn it with me
Я смотрю в твои глаза I look into your eyes
И хочу увидеть там себя And I want to see myself there
Если знаешь, то скажи If you know, then tell
Как мне без тебя прожить How can I live without you
до сентября бря бря until september
Нам всегда будет шестнадцать We'll always be sixteen
Моё тело это ваза для моей души My body is a vase for my soul
Для чего кого-то стоит мне стесняться Why should I be ashamed of someone
Мама папа для другого подарили мне жизнь Mom dad gave me life for another
Сую в руку держи Hold me in your hand
Фотокарточку там Photocard there
Улыбаемся мы We smile
И это навсегда And it's forever
Если ты загрустишь If you get sad
Посмотри на меня Look at me
А потом улыбнись And then smile
Моя красота My beauty
Я сниму тебя на старый поларойд I'll shoot you with an old Polaroid
Чтобы ты была со мной навсегда For you to be with me forever
Хотя бы на плёнке At least on film.
Выцветает пиксель Pixel fade
Крайний ну и фиг с ним, не беда Extreme well, figs with him, it does not matter
Я помню тебя, девчонка моя I remember you my girl
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Я не забуду тебя I will not forget you
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-я My-I-I-I-I-I
Моя-я-я-я-я-яMy-I-I-I-I-I
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: