| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Нам сегодня тяжело. | We are having a hard time today. |
| Почти всё, что было продал.
| Almost everything that was sold.
|
| И друзья не верят, что так заштормило, братан.
| And friends don't believe it's so stormy, bro.
|
| Я неразлучен с пером. | I am inseparable from the pen. |
| Ведь еще разлучник
| After all, still a lover
|
| Перрон, добавил масла в огонь, подговорил
| Perron, added fuel to the fire, persuaded
|
| Второе я меня назвать слабаком.
| The second is to call me a weakling.
|
| Без хаты, да без свадьбы, без намёка на детей,
| Without a hut, but without a wedding, without a hint of children,
|
| Но с любовью, но с идеей, грандиозными затеями.
| But with love, but with an idea, grandiose undertakings.
|
| Да *бать их в рот! | Yes *bat them in the mouth! |
| Значит, твой пацан — трепло.
| So your kid is a yap.
|
| Всё так вот в лоб. | It's all right there on the forehead. |
| Открой глаза!
| Open your eyes!
|
| Он для тебя одной не так-то плох.
| He is not so bad for you alone.
|
| Я на краю обрыва, стою впритык.
| I'm on the edge of a cliff, I'm standing back to back.
|
| Обстоятельства дают поддых. | Circumstances give a breath. |
| Всё, каюк, кирдык.
| Everything, kayuk, kirdyk.
|
| И она рядом плачет. | And she is crying next to me. |
| Плачет, да. | Crying, yes. |
| Но слово ключевое — «рядом»,
| But the key word is "nearby",
|
| глупо говорить, что больше ничего не надо.
| it is foolish to say that nothing more is needed.
|
| Хоть и отчасти так, но это лирика.
| Although partly so, but this is a lyric.
|
| В сухом остатке тут ты обязан ей, как минимум.
| In the bottom line here, you owe her, at least.
|
| К оправданиям сколько б вещей не приплёл,
| No matter how many things I add to excuses,
|
| Я всё должен пережить, как бессмертный кощей — фольклор.
| I have to survive everything, like an immortal koshchei - folklore.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Ты говорил «Время летит», быстрее всё это в разы.
| You said "Time flies", all this is much faster.
|
| С повесткой «Молния» посыла, быстрей молнии, грозы.
| With the "Lightning" agenda of the message, faster than lightning, thunderstorms.
|
| Судьба повысит коммуналку, я за это заплачу,
| Fate will raise the communal apartment, I will pay for it,
|
| Я не про свет, воду и газ, я про тьму черной полосы.
| I'm not talking about light, water and gas, I'm talking about the darkness of the black stripe.
|
| Я понимаю, с этого момента обратный отсчёт.
| I understand, from now on the countdown.
|
| И она понимает, но ведь выгораживать начнет.
| And she understands, but she will start to shield herself.
|
| Мимо профессий в каменном блуждает лесу,
| Past the professions in the stone forest wanders,
|
| Потому что таких не зовут безударным, без «у».
| Because such people are not called unstressed, without "u".
|
| Не верю в себя ночью и снова верю утром.
| I don't believe in myself at night and I believe again in the morning.
|
| И стоит удалиться хоть на две минуты.
| And you should leave for at least two minutes.
|
| Мимо ушей не пропустил, а стараться больше стал.
| I didn’t let it go past my ears, but I began to try harder.
|
| А кто-то бы забил — реализация большинства.
| And someone would have scored - the implementation of the majority.
|
| Много кто мог бы подарить перспективу —
| Many who could give a perspective -
|
| Не копить на квартиру, а купить, бля, квартиру.
| Not saving up for an apartment, but buying a fucking apartment.
|
| Прости, что в этой толпе нас узнали проблемы,
| I'm sorry that in this crowd we were recognized by problems,
|
| Но когда ты со мной — ничего нереального нет.
| But when you are with me, nothing is unreal.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная. | After all, you are simply unreal. |
| Ведь ты просто нереальная.
| After all, you are simply unreal.
|
| Ведь ты просто нереальная, нереальная, нереальная.
| 'Cause you're just unreal, unreal, unreal.
|
| Друзья! | Friends! |
| Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
| Please note: in order to correctly correct the lyrics
|
| или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова | or add an explanation of the lines of the Author, you must select at least two words |