Translation of the song lyrics За любой кипиш - H1GH

За любой кипиш (original)

Говорят чем старше тем скучнее
Говорят поезд ушел ту ту
Говорят не до спонтанных идей,
А я скажу, зануды нагло врут
Погнали как тогда, где-нибудь на отшибе
Откроем багажник и настежь двери в машине
Врубим чтобы загорелись
Окна во всей округе
Чтобы танцевали пацаны
И смеялись подруги
Я же не зря говорил
Со мной скучать не придётся
И что это за жизнь если она без эмоций
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф
Если оглянуться вокруг
Так много разных жизней
Если взглянуть иначе
Жизнь только одна
Скажешь, да где же она, жизнь?
Проблемы разрешить бы
Братик, но если ты чувствуешь эти слова
Значит, вот же она
Я подрываюсь за все и везде
Друзья не дадут соврать
Ведь судьба моя, как казино
И так хочется куш сорвать
Если вдруг авантюра опять подвернется
Ты понял, кто к ней подорвется
Ведь что это за жизнь
Если она без эмоций
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф

За любой кипиш (translation)

They say the older the merrier
They say the train left that one
They say not up to spontaneous ideas,
And I will say, bores blatantly lie
They drove like then, somewhere on the outskirts
Let's open the trunk and open the doors in the car
Let's crank it up to burn
Windows throughout the area
For the boys to dance
And friends laughed
I did not say in vain
You won't get bored with me
And what kind of life is it if it is without emotions
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high,
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high,
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high
If you look around
So many different lives
If you look differently
Life is only one
You say, where is she, life?
Problems would be solved
Brother, but if you feel these words
So here she is
I'm undermined for everything and everywhere
Friends won't let you lie
After all, my fate is like a casino
And so I want to hit the jackpot
If suddenly the adventure turns up again
You understand who will blow up to her
After all, what is this life
If she's emotionless
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high,
And I'm still the same, as you can see
For any kipish
For any movement, if only it was high