Translation of the song lyrics Прости за любовь - H1GH

Прости за любовь (original)

Давай любить в духе мелодрамы из Италии,
Так чтоб пот*ск*хи те?
в тональники рыдали.
Чтоб цветы любви никогда не увядали.
Чтоб ценили их мы, и так далее.
Чтоб не стыдно было смотреть в глаза друг другу.
Чтоб было что вспоминать, ходя по кругу.
Чтоб проводить время в постели целыми днями.
Чтоб улыбки ревности нам сцены заменяли.
Чтоб за любовь извинений не просить.
Чтоб нас вал изменений не постиг.
Чтоб, если ссорились, нам терпения хватало.
Чтоб слышали сердцебиение, а не за 2 квартала.
Чтоб вдыхать в унисон, улетать пулей в сон.
Где лишь мы, нет персон лишних и невесомых.
Выпусти мне в висок поцелуй иллюзорный.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай улыбаться планете, как дети
И ругаться не хотеть в интернете,
Чтобы поводы не когда не убивали,
Чтоб наши чувства рождаясь не погибали,
Чтоб наш Бог путь правильный показал,
Чтоб лицемеры все плавились на глазах,
Чтоб, покоряли мы будучи сами не покорными,
Чтоб до счастья лишь поездами скорыми,
Чтобы скромными до самого конца,
Чтобы Гордостью для Мама и Отца,
Чтобы слепили лица новые лучи,
Не за миллионы, а что б миллионы научить.
Боли, слёзы на огне воспоминания,
Мы готовим грёзы, что бы не запоминали
Головы, светлые дни, что темнее
И поём только то говорит, что сумеет....
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.

(translation)

Let's love in the spirit of melodrama from Italy
So that sweat * sk * hee those?
sobbed into tonalniks.
May the flowers of love never wither.
To appreciate them, we, and so on.
To not be ashamed to look into each other's eyes.
So that there was something to remember, walking in a circle.
To spend time in bed all day.
So that the smiles of jealousy replace the scenes for us.
To not apologize for love.
So that the wave of changes does not overtake us.
So that if we quarreled, we had enough patience.
To hear the heartbeat, and not 2 blocks away.
To inhale in unison, fly away like a bullet into a dream.
Where only we are, there are no superfluous and weightless persons.
Release an illusory kiss on my temple.
Let's salvo, for love, for any joint of mine,
But we know quarrels are just zero trifles.
How not to love you?
I will be so hurt.
Not satisfied, but sad enough.
Let's salvo, for love, for any joint of mine,
But we know quarrels are just zero trifles.
How not to love you?
I will be so hurt.
Not satisfied, but sad enough.
Let's smile at the planet like children
And do not want to swear on the Internet,
So that occasions never kill,
So that our feelings are born and do not die,
So that our God shows the right way,
So that the hypocrites all melt before our eyes,
So that we conquered being ourselves not submissive,
To happiness only by fast trains,
To humble to the very end,
To Pride for Mom and Father,
To blind the faces of new rays,
Not for millions, but to teach millions.
Pain, tears on the fire of memories,
We are preparing dreams, whatever they remember
Heads, bright days, what's darker
And we only sing what we can...
Let's salvo, for love, for any joint of mine,
But we know quarrels are just zero trifles.
How not to love you?
I will be so hurt.
Not satisfied, but sad enough.
Let's salvo, for love, for any joint of mine,
But we know quarrels are just zero trifles.
How not to love you?
I will be so hurt.
Not satisfied, but sad enough.