| Очередной холодный месседж
| Another cold message
|
| Мне пишет девочка с холодными руками
| A girl with cold hands writes to me
|
| Есть в кармане ветровки мелочь
| There is a change in the pocket of the windbreaker
|
| Из дома выбегаю и твой холод не пугает
| I run out of the house and your cold does not frighten
|
| Я не знаю почему я бегу к тебе,
| I don't know why I run to you
|
| Но я знаю почему холод на душе
| But I know why the soul is cold
|
| Твои подруги правы, я, быть может, отмороженный
| Your friends are right, maybe I'm frostbitten
|
| Ведь ты так холодна, но мороз бежит по коже, блин
| After all, you are so cold, but the frost runs on the skin, damn
|
| Мне тебя не понять, то просишь остаться
| I don't understand you, then you ask to stay
|
| То пишешь в телеграмм, что проще расстаться
| Then you write in a telegram that it's easier to leave
|
| Нам холодно, но врут твои холодные речи
| We are cold, but your cold words are lying
|
| Снова к тебе сорвусь, согреть холодные плечи
| I'll fall for you again, warm my cold shoulders
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
| I come to you so that the messenger does not freeze us
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
| I come to you to melt the cold of those phrases with my arms
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
| I come to you so that the messenger does not freeze us
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
| I come to you to melt the cold of those phrases with my arms
|
| Обнимаю, такая простая
| Hugs, so simple
|
| Лёд внутри явно растаял
| The ice inside has clearly melted
|
| Явно растаяли, пульс вырастает
| Obviously melted, the pulse grows
|
| Так и оставим, но моментально
| Let's leave it like that, but immediately
|
| Слезы капают, не долетая
| Tears drip without flying
|
| Ты то в жар, то в холод — и он настигает
| You are now in heat, then in cold - and he overtakes
|
| Я смотрю на тебя и я знаю
| I look at you and I know
|
| Что поменяется всё кардинально
| What will change dramatically
|
| Нет, мы не те, кто греется у камина
| No, we are not those who warm themselves by the fireplace
|
| Скорее те, кого бы это утомило
| Rather, those who would be tired of it
|
| Охладить или согреть — кажется, это мимо
| Cool or warm - it seems it's past
|
| Из крайности в крайность — как же все это мило
| From extreme to extreme - how sweet it all is
|
| Она либо пропадает и вообще не абонент
| She either disappears and is not a subscriber at all
|
| Либо подруг одолевает общением обо мне
| Or girlfriends overcomes communication about me
|
| Аномальная мадам. | anomalous madam. |
| Все нормально… Иногда
| It's OK...Sometimes
|
| Мне тебя не понять, то просишь остаться
| I don't understand you, then you ask to stay
|
| То пишешь в телеграмм, что проще расстаться
| Then you write in a telegram that it's easier to leave
|
| Нам холодно, но врут твои холодные речи
| We are cold, but your cold words are lying
|
| Снова к тебе сорвусь, согреть холодные плечи
| I'll fall for you again, warm my cold shoulders
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
| I come to you so that the messenger does not freeze us
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
| I come to you to melt the cold of those phrases with my arms
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
| I come to you so that the messenger does not freeze us
|
| До метро — стометровка, на мне просто ветровка
| To the subway - a hundred meters, I'm just wearing a windbreaker
|
| Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз | I come to you to melt the cold of those phrases with my arms |