Translation of the song lyrics Vårt blod, våra liv - Grimner

Vårt blod, våra liv (original)

Med trötta ryggar, med kurs mot nytt land
Vi höjer seglet, mot Miklagård
Med ett begär i sinnet, att viga våra liv
Till kejsargardet, för guld och för ära
Män av Härjafader, män av Vite Krist
Står nu enade, sida vid sida
En främmande hetta bränner vårt bleka skinn
I österled vårt öde ristas
Vi är krigare från fjärran land
Vi är Väringar
Vi ger vårt blod och våra liv
Vi är väringar
Vi gick i land vid en oändlig strand
Att korsa än ett hav av brännande sand
Torn som glittrar likt Bifrost i fjärran
En stad i vitt, byggd från jordens märg
Väringar
Ge er ej
Stå med mig, för kejsaren
Vi må ej se en morgondag
Mot nytt liv, I gyllene sal
Vi är krigare från fjärran land
Vi är Väringar
Vi ger vårt blod och våra liv
Vi är väringar

Vårt blod, våra liv (translation)

With tired backs, heading for new land
We raise the sail, towards Miklagård
With a desire in mind, to dedicate our lives
To the imperial guard, for gold and for glory
Men of Härjafader, men of Vite Krist
Now standing united, side by side
A strange heat burns our pale skin
To the east our destiny is carved
We are warriors from a distant land
We are Väringar
We give our blood and our lives
We are warriors
We went ashore at an endless beach
To cross than a sea of ​​burning sand
Tower that glitters like Bifrost in the distance
A city in white, built from the marrow of the earth
Väringar
Ge is not
Stand with me, for the emperor
We must not see tomorrow
Towards new life, In the golden hall
We are warriors from a distant land
We are Väringar
We give our blood and our lives
We are warriors