Lyrics of Crèvecoeur - Granville

Crèvecoeur (original)

Comme une odeur de tabac froid
Attachée à ton cuir
Un peu d’alcool dans ton soda
Je te regarde mentir
Coucher de soleil sur crève-cœur
Moi j’aimais bien attendre tes bras
Pars et ne te retourne pas
Elle n'était pas farouche
Tu l’embrasses sur la bouche
La fin arrive avant l’heure
A crève-cœur
T’aurais pu faire du cinéma
T’aurais pu chanter des chansons
Qui parlent de rien et puis de moi
Me voilà sur la touche
Ce goût amer dans la bouche
La fin arrive avant l’heure
A crève-cœur
Arrêtons là, j’en ai assez de mes doutes
Ne vois-tu pas que je me perds sur la route
De tes bras, même si j’aime bien les histoires
Je n’en peux plus de la notre
Il est bien trop tard
Ça commence sur ma bouche
Ça termine sur la sienne
La fin arrive avant l’heure
A crève-cœur

(translation)

Like the smell of cold tobacco
Tied to your leather
A little alcohol in your soda
I watch you lie
Heartbreak Sunset
Me, I liked to wait for your arms
Go and don't look back
She wasn't shy
You kiss her on the mouth
The end comes before time
Heartbreaking
You could have made movies
You could have sung songs
Who talk about nothing and then about me
Here I am on the sidelines
That bitter taste in your mouth
The end comes before time
Heartbreaking
Let's stop here, I've had enough of my doubts
Can't you see I get lost on the road
Of your arms, although I like stories
I can't take ours anymore
It's way too late
It starts on my mouth
It ends on his
The end comes before time
Heartbreaking