Translation of the song lyrics Nur du - GLASHAUS

Nur du - GLASHAUS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nur du , by -GLASHAUS
Song from the album: Glashaus
In the genre:Поп
Release date:01.04.2001
Song language:German
Record label:Pelham

Select which language to translate into:

Nur du (original)Nur du (translation)
Ich will ins Licht aus dem Dunkeln I want the light out of the dark
Und brauch Hilfe dazu And need help with that
In meine Leiden versunken Lost in my suffering
Weiss ich nicht was ich tu I don't know what I'm doing
Hilf mir zu erkennen help me to recognize
Hilf mir zu verstehen help me understand
Ohne Dich werd ich verbrennen Without you I will burn
Lass mich die Wahrheit sehen let me see the truth
Nur Du Only you
Nur Du allein Only you
Nur Du, nur Du, kannst Erlösung sein Only you, only you, can be salvation
Nur Du, nur Du, nur Du allein Only you, only you, only you alone
Nur Du kannst Erlösung sein Only you can be salvation
Verlassen verwundet Abandoned wounded
Hab ich nicht mehr viel Kraft I don't have much strength anymore
Noch eben Treue bekundet Just declared loyalty
Weiss ich nicht ob ich’s schaff I don't know if I can do it
Ich muss weg von hier I have to get out of here
So schnell es geht raus Get out as fast as you can
Muss zurück zu Dir Must go back to you
In meines Vaters Haus In my father's house
Grad noch mit reinstem Gewissen Degree with the clearest conscience
Und so unfassbar beschenkt And so unbelievably gifted
Werd ich zu Boden gerissen I got knocked down
Und in die Enge gezwängt And cornered
So sehr gekränkt dass ich nicht mehr weiss So much hurt that I don't know anymore
Ob ich leb oder sterb Whether I live or die
Meine Tränen, mein Blut, mein Schweiss My tears, my blood, my sweat
Nur Du kennst ihren Wert Only you know their worth
Sieh der Herr bringt Feuer über's Land Behold, the Lord brings fire over the land
Sieh der Herr setzt Babylon in BrandBehold the Lord sets Babylon on fire
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: