| Deine kurzfristigen Aussichten sind gut jetzt
| Your short-term prospects are good now
|
| Und du nutzt deine Position, indem du mir zusetzt
| And you use your position by pestering me
|
| Die Last, der du mich aussetzt, ist für mich zu schwer
| The burden you put on me is too heavy for me
|
| So unerträglich, dass ich statt meiner im Moment gerne du wär
| So unbearable that I would like to be you instead of mine at the moment
|
| Ich bin so unterlegen, dass ich mich schäme, ich zu sein
| I'm so inferior I'm ashamed to be me
|
| Du kennst meine wunden Punkte und genau dort stichst du hinein
| You know my sore spots and that's where you pierce them
|
| Deine Wut ist so groß, aber dafür gibt es keinen Grund
| Your anger is so big, but there is no reason for it
|
| Ein unsinniger Punkt treibt Lügen aus deinem Mund
| A nonsensical point drives lies out of your mouth
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Bin ich froh, dass ich nicht du bin
| Am I glad I'm not you?
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Wirst du bluten
| will you bleed
|
| So schön, dass ich nicht du bin
| So nice that I'm not you
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Bin ich froh, dass ich nicht du bin
| Am I glad I'm not you?
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Wirst du bluten
| will you bleed
|
| So schön, dass ich nicht du bin!
| So nice that I'm not you!
|
| Nichts ist immer heilig, in deinem Abt, der dich verteidigt
| Nothing is ever sacred in your abbot defending you
|
| Spar dir die Lügen und bitte schrei nicht
| Save the lies and please don't shout
|
| Denn die Wahrheit bleibt und zeigt sich
| Because the truth remains and shows itself
|
| Beeil dich, wenn du mir schaden willst
| Hurry up if you want to hurt me
|
| Denn dir bleibt nur noch kurze Frist
| Because you only have a short time left
|
| Deine Taten sind offensichtlich und verraten, wer du bist
| Your actions are obvious and reveal who you are
|
| Verlass mein Haus, verlass meinen Hof
| Leave my house, leave my yard
|
| Geh hinaus und ich lass dich los
| Go out and I'll let you go
|
| Deine Macht ist heute zwar groß
| Your power is great today
|
| Doch deine Last ist mir ein Trost
| But your burden is a comfort to me
|
| Denn auf all dienen Wegen bleibt mein Blut an deinen Händen kleben
| Because on all the ways my blood sticks to your hands
|
| Und ich werde dir vergeben, denn ich will nicht dein Leben
| And I will forgive you because I don't want your life
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Bin ich froh, dass ich nicht du bin
| Am I glad I'm not you?
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Wirst du bluten
| will you bleed
|
| So schön, dass ich nicht du bin
| So nice that I'm not you
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Bin ich froh, dass ich nicht du bin
| Am I glad I'm not you?
|
| Denn wenn alles, was wir tun zurückkommt
| 'Cause if everything we do comes back
|
| Wirst du bluten
| will you bleed
|
| So schön, dass ich nicht du bin! | So nice that I'm not you! |