Song information On this page you can read the lyrics of the song Das hier , by - GLASHAUS. Song from the album Das hier, in the genre ПопRelease date: 15.10.2009
Record label: Pelham & Freunde
Song language: German
Das hier(original) |
| Einzig allein dies ist wichtig |
| Alles andre null und nichtig |
| Was links und rechts passiert ist ganz egal |
| Das hier ist der Wendepunkt, der alles um mich ändert und |
| Was sonst geschieht, bemerk ich nicht einmal |
| Wenn irgendwas entscheidet, was ich in Zukunft tu |
| Wenn irgendwas das ausmacht, was ich werd' |
| Ob ich Höllenqualen leide |
| Oder ich Glück hab und es gut wird |
| Einfach ob ich lebe oder sterb' |
| Denn das hier ist das, worauf es ankommt |
| Das hier ist das einzige, was zählt |
| Auf das hier |
| Warte ich so lang schon |
| Das hier ist der Punkt, um den es geht |
| Konzentriert, hochmotiviert |
| Auf dieses eine fokussiert |
| Die Szene läuft vor mir ab, wie im Film |
| Dieser Augenblick ist heilig |
| Die Zukunft muss heute verteidigt werden |
| Und die Welt um uns steht still |
| Hinter uns ist gar nichts |
| Und alles, das jetzt vor uns liegt |
| Hängt von diesem einen ab |
| Ist es Himmel oder Hades |
| Geht es hinab oder empor |
| Halt das Glück fest mit all deiner Kraft |
| Das hier, das hier, das hier, das hier |
| Bündle alle Energie |
| Die es in dieser Sphäre gibt |
| Jeder Muskel, jeder Nerv ist angespannt |
| Dies ist die Gelegenheit |
| Geschichte, die das Leben schreibt |
| Dein Schicksal liegt jetzt hier in deiner Hand |
| Stürzen oder fliegen |
| Teufel oder Gott |
| Links rum rechts rum runter oder rauf |
| Hassen oder lieben |
| Thron oder Schafott |
| Wirklich nichts und niemand hält uns auf |
| Das hier, das hier, das hier, das hier |
| (translation) |
| This alone is important |
| Everything else is null and void |
| It doesn't matter what happens left and right |
| This is the tipping point that changes everything around me and |
| I don't even notice what else happens |
| If anything decides what I do in the future |
| If something makes up what I'll become' |
| Am I in agony? |
| Or I'm lucky and things will be fine |
| Simply whether I live or die |
| Because this is what matters |
| This is the only thing that matters |
| To this |
| I've been waiting for so long |
| This is the point at stake |
| Focused, highly motivated |
| Focused on this one |
| The scene unfolds in front of me, like in the film |
| This moment is sacred |
| The future must be defended today |
| And the world around us stands still |
| There's nothing behind us |
| And all that lies before us now |
| Depends on this one |
| Is it Heaven or Hades |
| Is it going down or up |
| Hold on to happiness with all your strength |
| This here, this here, this here, this here |
| Concentrate all energy |
| that exist in this sphere |
| Every muscle, every nerve is tense |
| This is the opportunity |
| History written by life |
| Your destiny is now in your hands here |
| fall or fly |
| devil or god |
| Left around right around down or up |
| hate or love |
| throne or scaffold |
| Really nothing and no one is stopping us |
| This here, this here, this here, this here |