Translation of the song lyrics Мир под наркозом - G-Nise

Мир под наркозом - G-Nise
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мир под наркозом , by -G-Nise
Song from the album: Планы на прошлое
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language
Record label:Медиалайн

Select which language to translate into:

Мир под наркозом (original)Мир под наркозом (translation)
Ты моя. You are mine.
Ищу отражение на заснеженных окнах. Looking for a reflection on the snow-covered windows.
Ты — маяк. You are a lighthouse.
Что мне делать с тобой, скажут твои слезы. What should I do with you, your tears will tell.
Ты мой яд. You are my poison.
Сколько не выпил я еще твоих доз… How many of your doses I haven't drunk yet...
Иди сюда, целуй меня в губы, пока мир под наркозом… Come here, kiss me on the lips while the world is under anesthesia...
Это искренне, глаза горят. This is sincere, eyes burn.
Перебита посуда, потеря рассудка. Broken dishes, loss of reason.
Я пьян, ведь мне нужно так много сказать: I'm drunk because I have so much to say
Нужен твой океан, не море в суках. We need your ocean, not the sea in bitches.
Любовь на ладони. Love in the palm of your hand.
Вода в словах — мы потонем. Water in words - we will drown.
Помянем те ссоры, не вспомним про боль и Let's remember those quarrels, don't remember the pain and
Целуй меня в губы, забудем про будни и волю… Kiss me on the lips, forget about everyday life and freedom...
Мы на скорости, мы на колесах. We are at speed, we are on wheels.
Начнем рано, закончим поздно. Start early, finish late.
В урну те розы, мир под наркозом. Those roses in the urn, the world is under anesthesia.
Это не секс, а любовь, значит, все по серьезке… This is not sex, but love, so everything is serious ...
Раскрой меня как книжку. Open me like a book.
Check my heart, You see that I need you. Check my heart, you see that I need you.
Небо мое, мне бы взлететь туда. The sky is mine, I would fly there.
Лишь бы вдвоем, где не были никогда. If only the two of us, where we have never been before.
Мы не найдем свет там, где была темнота… We won't find light where there was darkness...
Только ты моя, только ты моя. Only you are mine, only you are mine.
Касайся меня руками, Touch me with your hands
Разбей мое сердце-камень. Break my stone heart.
Разорву на одежде ткани. I will tear the fabric on the clothes.
Ты — мое главное испытание. You are my main test.
Мир замер на время, и мы только тут. The world froze for a while, and we are only here.
Земля не батут, но прыжок к небесам. The earth is not a trampoline, but a jump to heaven.
В этой грязи нас больше не найдут, In this mud they won't find us anymore,
Ведь мы там, где весна, небо, роса… After all, we are where spring, sky, dew ...
И мы будем ближе, знай, And we will be closer, know
Обиды увезет трамвай, Resentment will be taken away by the tram,
Наплевать на чужой лай. Don't care about someone else's barking.
Если не со мной, тогда прощай… If not with me, then goodbye...
Нет связи с землей, а палата — наш дом. There is no connection with the earth, and the chamber is our home.
Космос упал нам на плечи как груз. Space fell on our shoulders like a weight.
У нас ничего больше нет, мы остались вдвоем. We have nothing else, we are left alone.
Я очень боюсь. I am very afraid.
За стеной пустота, аппараты на теле! Behind the wall is emptiness, devices on the body!
Не отпускай, я прошу, я сильно потерян! Don't let go, I beg you, I'm very lost!
Серьезный характер не характерен, A serious character is not typical,
Но сейчас не до шуток среди истерик… But now there is no time for jokes among tantrums ...
Я люблю тебя.I love you.
Но подожди, это еще не все. But wait, that's not all.
Наше счастье сейчас кажется сладким сном. Our happiness now seems like a sweet dream.
Держи меня за руку, как никогда крепко.Hold my hand like never before.
Забудь обо всем. Forget everything.
Если это последняя минута нас, я проведу ее с тобой!If this is our last minute, I will spend it with you!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: