Translation of the song lyrics В омуте моём - G-Nise, Ksu Kruzenshtern

В омуте моём - G-Nise, Ksu Kruzenshtern
Song information On this page you can read the lyrics of the song В омуте моём , by -G-Nise
In the genre:Поп
Release date:25.07.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

В омуте моём (original)В омуте моём (translation)
Ты пахнешь как ночь You smell like the night
И без укладки красива, лучше не видел And without styling is beautiful, I have not seen better
Как шотландский скотч Like scotch tape
По кайфу какая есть, в чистом виде For what it is, in its purest form
Телефон заблочь Block phone
Ничего интересного не будет в фиде Nothing interesting will be in the feed
Если мысли материальны If thoughts are material
Наша одежда — лишь тысяча нитей Our clothes are only a thousand threads
Да, это космос Yes, this is space.
И голос твой то тише, то громче And your voice is now quieter, then louder
Ты — мой тонус, да You are my tone, yes
И мы тонем с тобой в этом омуте ночи And we are drowning with you in this whirlpool of the night
Забудь всё, что было до Forget everything before
Сегодня будет то, что ты захочешь Today will be what you want
Переживания на потом Experiences for later
Заряди меня, ведь без тебя я обесточен Charge me, because without you I am de-energized
А я разноцветными горю огнями And I burn with colorful lights
Тебя желаю даже волосами I want you even with hair
За тобой куда угодно я готова I'm ready to follow you anywhere
В омут твой хочу я снова и снова I want to your whirlpool again and again
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём Drown you in my whirlpool, in my whirlpool
Топи мое сердце словно лёд, словно-словно лёд Drown my heart like ice, like-like ice
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё We will be close - we will forget everything, we will forget everything
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон While life is like a dream, while life is like a dream
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём Drown you in my whirlpool, in my whirlpool
Топи мое сердце словно лёд, словно-словно лёд Drown my heart like ice, like-like ice
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё We will be close - we will forget everything, we will forget everything
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон While life is like a dream, while life is like a dream
Укради меня ночью и спрячь steal me at night and hide me
Куда — неважно впрочем Where - it doesn't matter
Выключай телефоны Turn off your phones
Давай весь город обесточим Let's de-energize the whole city
Я с тобой пропаду I will disappear with you
Не отдам тебя никому I will not give you to anyone
Сегодня падаем-падаем в омут вдвоём Today we fall, we fall into the pool together
Выбираться поздно Getting out late
Утопай ты в омуте моём Drown you in my whirlpool
Нам будет там клево вдвоём We will be there cool together
Твоё бельё как явный намёк Your underwear as a clear hint
Что твоё тело — сегодня моё That your body is mine today
Нам не до сна We are not up to sleep
Пока спит весь дом, пока спит район While the whole house sleeps, while the district sleeps
Мы типа несчастливы?Are we kind of unhappy?
Это враньё! This is a lie!
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём Drown you in my whirlpool, in my whirlpool
Топи моё сердце словно лёд, словно-словно лёд Drown my heart like ice, like-like ice
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё We will be close - we will forget everything, we will forget everything
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон While life is like a dream, while life is like a dream
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём Drown you in my whirlpool, in my whirlpool
Топи моё сердце словно лёд, словно-словно лёд Drown my heart like ice, like-like ice
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё We will be close - we will forget everything, we will forget everything
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сонWhile life is like a dream, while life is like a dream
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: