| Es ist richtig, ich vertraue kei’m
| It's right, I trust kei'm
|
| Traurig? | Sad? |
| Nein!
| No!
|
| Ich nehm' mir Budgets nicht in Augenschein
| I don't look at budgets
|
| Liebe tritt über die Augen ein
| Love enters through the eyes
|
| Es gibt tausend, tausend Clowns, die sage: «Komm, wir rauchen ein’n»
| There are a thousand, a thousand clowns who say: "Come on, let's smoke one"
|
| Nein, ich laufe raus in diese graue Welt und tauche ein
| No, I run out into this gray world and dive in
|
| Sieh an, ich liege nicht am Strand und sage: «Alles easy»
| Look, I'm not lying on the beach and saying: "Everything easy"
|
| Erst verließ ich meine Mom, dann mein Panda Calissie
| First I left my mom, then my panda Calissie
|
| Nie wieder in 'ner Schieflage geraden war der Plan
| The plan was never straight again in an imbalance
|
| Aber das alles ist vergiftet, Mann, wie Speed und Amalgam
| But it's all poisoned, man, like speed and amalgam
|
| Alle machen ein’n auf Star, ging' aber nicht einmal zur Schule
| Everyone makes a star, but didn't even go to school
|
| Alles Autotune-Schwachmaten, Beginner, Bambule
| All autotune weakmates, beginners, bambules
|
| Ihr habt null und nix im Kopf, ihr new Kids from the Block
| You have zero and nothing on your mind, you new kids from the block
|
| In der Nuss riecht es bei Mutti unter’m Rock
| In the nut it smells under mum's skirt
|
| Alles im Weg meines Lebens von vorab
| Everything in the way of my life from beforehand
|
| Durch den täglichen Zorn meine selige Seele verlor’n, ey
| Lost my blessed soul through the daily anger, ey
|
| Es regnet für euch Esel Schläge um die Ohr’n
| It's raining for you donkeys beatings around the ears
|
| Von wegen Peter ist gebor’n, Jason Bourne, yeah
| Peter was born, Jason Bourne, yeah
|
| Beat und Bass ist alles, was mit blieb
| Beat and bass is all that stayed with
|
| Ich hatte nie 'n Palast wie ein Kalif
| I never had a palace like a caliph
|
| Wie ein Soldat mit einer Knarre, der nicht schießt
| Like a soldier with a gun who doesn't shoot
|
| Irgendwann ging alles schief
| At some point everything went wrong
|
| Beat und Bass ist fast alles, was mir blieb
| Beat and bass is almost all I have left
|
| Überall Sahara, das Wasser ist versiegt
| Everywhere Sahara, the water has run dry
|
| Die Luft die ich Atme im Knast, ist zersiebt
| The air I breathe in prison is sifted
|
| Irgendwann ging alles schief
| At some point everything went wrong
|
| Was willst du Rapper denn battlen?
| What do you rapper want to battle?
|
| Lass mal stecken du Flöte
| Leave it there, you flute
|
| Hab' im Gefecht die M16 gewechselt und Menschen getötet
| Changed M16s in battle and killed people
|
| Zwischen uns ist der Unterschied, du beschießt deine Art
| Between us is the difference, you shoot your kind
|
| Ja, was du laberst Junge, ist Bullshit, meine Gesichte ist wahr
| Yeah what you babble boy is bullshit, my vision is true
|
| Jede Nacht raubt es mir auch kontinuierlich den Schlaf
| It also continuously robs me of sleep every night
|
| Mann, aber wenn ich halt mal anvisiere, dann schieße ich scharf
| Man, but when I aim, I shoot live
|
| Miese Tat, an diesem Tag bin ich auch zu Musik gewechselt
| Lousy act, that day I also switched to music
|
| Und jetzt macht es das schon tre-te-te-te-Texte Texte
| And now it's already doing tre-te-te-te-texts texts
|
| Bes-tes-tes-tes-te tschechischer Uroflow
| Best-tes-tes-tes Czech Uroflow
|
| Rapp in deine Drecksfresse du YouTuber-Hurensohn
| Rap in your dirty mouth you YouTuber son of a bitch
|
| Sag mal, dass er da in Valley Sandas war, der Peter
| Tell me he was in Valley Sandas, that Peter
|
| Weil ich mich ständig versteckt hab', wie die Panama Papers
| Because I hid all the time, like the Panama Papers
|
| Hab die Zehnercharts geknackt, als du noch Ananas geschält hast
| Cracked the 10 charts when you were still peeling pineapples
|
| Und das fragt, ob jemand Anamal geseh’n hat
| And that asks if anyone has seen Anamal
|
| Ich kann anders reden, ich bin’s Peter von Ripper zu Bauch
| I can talk differently, it's Peter from Ripper to Belly
|
| Und auch, wenn es mich fickt, ich kippe nicht um, ich kippe aus
| And even if it fucks me, I won't fall over, I'll fall out
|
| Beat und Bass ist alles, was mit blieb
| Beat and bass is all that stayed with
|
| Ich hatte nie 'n Palast wie ein Kalif
| I never had a palace like a caliph
|
| Wie ein Soldat mit einer Knarre, der nicht schießt
| Like a soldier with a gun who doesn't shoot
|
| Irgendwann ging alles schief
| At some point everything went wrong
|
| Beat und Bass ist fast alles, was mir blieb
| Beat and bass is almost all I have left
|
| Überall Sahara, das Wasser ist versiegt
| Everywhere Sahara, the water has run dry
|
| Die Luft die ich Atme im Knast, ist zersiebt
| The air I breathe in prison is sifted
|
| Irgendwann ging alles schief | At some point everything went wrong |