Translation of the song lyrics Bambina del Nord - Franco Califano

Bambina del Nord (original)

Sto pensando, il mio cuore èfuribondo
e stavolta vuole andare fino in fondo
sei il mio amore lo so, tu sei diventata un vizio.
Ciao bambina del nord, benvenuta nel mio spazio.
Da quella sera che t’ho incontrata
sei rimasta come stampata dentro me.
Ho nella testa un aquilone che sta volando con emozione su di te.
E' mattina, ed ancora sto pensando a te
sto impazzendo, o ti vinco o vado a fondo,
un' altra notte ti do' ore e ore a non dormire
Ciao bambina del nord, non ti devi allontanare.
Riuscirai ad amarmi un giorno
io vivròper avere intorno solo te.
Ho nella testa un aquilone che sta volando con emozione su di te.
Ciao bambina del nord, non ti devi allontanare.
Ciao bambina del nord, non ti devi allontanare

(translation)

I'm thinking, my heart is furious
and this time he wants to go all the way
you are my love I know, you have become a vice.
Hello little girl from the north, welcome to my space.
Since that evening I met you
you remained as if printed inside me.
I have a kite in my head that is flying with emotion over you.
It's morning, and I'm still thinking about you
I'm going crazy, either I win you or I go to the bottom,
another night I'll give you hours and hours not to sleep
Hello little girl from the north, you don't have to go away.
You will be able to love me one day
I will live to have only you around
I have a kite in my head that is flying with emotion over you.
Hello little girl from the north, you don't have to go away.
Hello little girl from the north, you don't have to go away