
Date of issue: 31.12.1995
Song language: Italian
Giovani D'Estate(original) |
I giovani d’estate |
Si lasciano cullare |
Dalle atmosfere nate |
Per chi deve inventare |
I giovani d’estate |
Belli da raccontare |
Avvolti nelle vele |
Accarezzare il mare |
Collezionano storie |
Tra pietre e conchiglie |
Con pezzetti di cuori |
Chiusi nelle bottiglie |
Come hai tempi in cui l’onda ti portava i messaggi |
Dentro bocce viaggianti tra duemila volteggi |
Sogni sulla sabbia, divieto per la nebbia |
Ragazzi innamorati, che fanno un poco rabbia |
Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni |
Di chi non vuol vedere, i giovani sereni |
I giovani d’estate |
Smettono di pensare |
Alle città assolate |
Vuote di piacere |
I giovani d’estate |
Non fanno mai lo sbaglio |
Di mettere la noia |
Dentro il loro bagaglio |
E incartano amore |
In pacchetti regalo |
E si scambiano baci |
Sotto il massimo cielo |
I giovani d’estate |
Non conoscono orari |
Ed aumentano appunti |
Sopra i loro diari |
Giovani d’estate, spogliati dalla nebbia |
Coppie innamorate, che fanno un poco rabbia |
Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni |
Della gente invidiosa, dei giovani sereni |
Sogni sulla sabbia, divieto per la nebbia |
Ragazzi innamorati, che fanno un poco rabbia |
Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni |
Di chi non vuol vedere, i giovani sereni |
(translation) |
Young people in the summer |
They let themselves be rocked |
From the atmospheres born |
For those who have to invent |
Young people in the summer |
Beautiful to tell |
Wrapped up in sails |
Caress the sea |
They collect stories |
Between stones and shells |
With bits of hearts |
Closed in bottles |
How do you have times when the wave brought you messages |
Inside traveling bowls between two thousand times |
Dreams on the sand, fog ban |
Guys in love, who are a little angry |
But affectionate anger, not that of poisons |
Of those who do not want to see, the serene young people |
Young people in the summer |
They stop thinking |
To the sunny cities |
Empty of pleasure |
Young people in the summer |
They never make the mistake |
To put the boredom |
Inside their luggage |
And they wrap love |
In gift packages |
And they exchange kisses |
Under the maximum sky |
Young people in the summer |
They know no timetables |
And notes increase |
Above their journals |
Young people in the summer, stripped of the fog |
Couples in love, who are a little angry |
But affectionate anger, not that of poisons |
Of envious people, of serene young people |
Dreams on the sand, fog ban |
Guys in love, who are a little angry |
But affectionate anger, not that of poisons |
Of those who do not want to see, the serene young people |
Name | Year |
---|---|
Un'estate fà | 2011 |
Napoli | 2013 |
Fijo mio | 2016 |
Mi vuoi sposare | 2012 |
'Mbriacate de sole | 2013 |
Domani che ne so | 2013 |
Semo gente de borgata | 2014 |
Quattro regine quattro re | 2013 |
Ma che serata è... | 2013 |
'N bastardo | 2013 |
'N attimo de vita | 2013 |
Beata te... te dormi | 2016 |
Un libro d'autore | 2012 |
Coccole | 2014 |
Ti raggiungerò | 2012 |
Minuetto | 2009 |
Tutto il resto è noia | 2011 |
Dice | 2012 |
Che Fine Hai Fatto Cantautore | 1995 |
Fenomeno | 2014 |