Lyrics of Холодно в городе - Филипп Киркоров, Алла Пугачёва

Холодно в городе - Филипп Киркоров, Алла Пугачёва
Song information On this page you can find the lyrics of the song Холодно в городе, artist - Филипп Киркоров.
Date of issue: 23.09.2013
Song language: Russian language

Холодно в городе

(original)
Совершенно, совершенно ясно, мы Совершенно-совершенно разные.
Ты ушел — я благодарна случаю,
Да к лучшему, всё к лучшему, всё к лучшему,
Все!
Мы с тобой не пара, пара — не мы,
Мы с тобой друг другу параллельны.
Если честно, быть нам вместе ни к чему,
Да к лучшему, всё к лучшему, всё к лучшему,
Но Холодно в городе
Без тебя стало.
Подели небо поровну,
Целого мне мало.
Холодно в городе
Без тебя стало.
Подели небо поровну,
Целого мне мало…
Мы с тобой отличный повод для грозы,
На одной руке две встречных полосы.
Ты ушел — и это к счастью нашему,
Да к лучшему, всё к лучшему, всё к лучшему,
Все!
Мы с тобой не пара, пара — не мы,
Мы с тобой друг другу параллельны.
Если честно, быть нам вместе ни к чему,
Да к лучшему, всё к лучшему, всё к лучшему,
Но Холодно в городе
Без тебя стало.
Подели небо поровну,
Целого мне мало…
Холодно,
Без тебя,
Холодно,
Холодно,
Без тебя,
Холодно,
Холодно в городе
Без тебя стало.
Подели небо поровну,
Целого мне мало…
Без тебя холодно,
Холодно,
Без тебя холодно …
(translation)
Absolutely, quite clearly, we are completely, completely different.
You left - I'm grateful for the chance
Yes, for the better, everything for the better, everything for the better,
All!
You and I are not a couple, we are not a couple,
You and I are parallel to each other.
To be honest, we don't need to be together,
Yes, for the better, everything for the better, everything for the better,
But it's cold in the city
Became without you.
Divide the sky equally
The whole is not enough for me.
It's cold in the city
Became without you.
Divide the sky equally
I don't have enough...
You and I are an excellent reason for a thunderstorm,
There are two opposite stripes on one arm.
You left - and this is fortunately for us,
Yes, for the better, everything for the better, everything for the better,
All!
You and I are not a couple, we are not a couple,
You and I are parallel to each other.
To be honest, we don't need to be together,
Yes, for the better, everything for the better, everything for the better,
But it's cold in the city
Became without you.
Divide the sky equally
I don't have enough...
Cold,
Without you,
Cold,
Cold,
Without you,
Cold,
It's cold in the city
Became without you.
Divide the sky equally
I don't have enough...
It's cold without you
Cold,
It's cold without you...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Kholodno v gorode


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Позови меня с собой 1997
Снег 2016
Этот мир 1979
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Жестокая любовь 2002
Полетели 2016
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Я за тебя умру 2000
Дива 2016
Раненый 2021
Надо же 1995
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Огонь и вода 2000

Artist lyrics: Филипп Киркоров
Artist lyrics: Алла Пугачёва