
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Миллион алых роз(original) |
Жил-был художник один, |
Домик имел и холсты, |
Но он актрису любил, |
Ту, что любила цветы. |
Он тогда продал свой дом, |
Продал картины и кров |
И на все деньги купил |
Целое море цветов. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Утром ты встанешь у окна: |
Может, сошла ты с ума? |
Как продолжение сна - площадь цветами полна. |
Похолодеет душа: |
«Что за богач здесь чудит?» |
А под окном, чуть дыша, |
Бедный художник стоит. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Встреча была коротка: |
В ночь ее поезд увез, |
Но в ее жизни была песня безумная роз. |
Прожил художник один, |
Много он бед перенес, |
Но в его жизни была целая площадь цветов. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
Миллион, миллион, миллион алых роз |
Из окна, из окна, из окна видишь ты. |
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез |
Свою жизнь для тебя превратит в цветы. |
(translation) |
Once upon a time there was an artist |
The house also had canvases, |
But he loved the actress |
The one who loved flowers. |
He then sold his house, |
Sold paintings and shelter |
And with all the money I bought |
A whole sea of flowers. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
In the morning you stand at the window: |
Maybe you've gone crazy? |
As a continuation of sleep - the area is full of flowers. |
The soul becomes cold |
“What kind of rich man is doing weird things here?” |
And under the window, breathing a little, |
The poor artist is standing. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
The meeting was short: |
In the night the train took her away, |
But in her life there was a song of crazy roses. |
The artist lived alone |
He endured a lot of troubles |
But in his life there was a whole square of flowers. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Million, million, million scarlet roses |
From the window, from the window, from the window you see. |
Who's in love, who's in love, who's in love, and seriously |
He will turn his life into flowers for you. |
Name | Year |
---|---|
Позови меня с собой | 1997 |
Этот мир | 1979 |
А знаешь, всё ещё будет | 1995 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Звёздное лето | 1995 |
Надо же | 1995 |
Айсберг | 1995 |
Любовь, похожая на сон | 1994 |
Старинные часы | 1999 |
Волшебник-недоучка | 1995 |
Будь или не будь | 2002 |
Песенка про меня (Песенка обо мне) | 1976 |
Арлекино | 1999 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Куда уходит детство | 1995 |
Доченька | 2000 |
Прости, поверь | 1995 |
Паромщик | 1995 |
Сильная женщина | 1994 |
Свеча горела на столе… | 2000 |