Lyrics of Сильная женщина - Алла Пугачёва

Сильная женщина - Алла Пугачёва
Song information On this page you can find the lyrics of the song Сильная женщина, artist - Алла Пугачёва. Album song Не делайте мне больно, господа, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1994
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Сильная женщина

(original)
Так и скажи, что не любишь меня
Ну что ж ты, давай, смелее
Та, на кого ты меня променял
Глупее, моложе и веселей
Я и сама дверь отворю
Крепкого чаю ей заварю
Люби его, детка, как я не смогла
Люби его крепко, он хочет тепла
Крикну, а в ответ тишина
Снова я останусь одна
Сильная женщина плачет у окна
Крикну, а в ответ тишина
Снова я останусь одна
Сильная женщина плачет у окна
Чтобы забыть тебя и поскорей
Я приглашу в дом старых друзей
Я притворюсь, будто всё хорошо
Стану шутить я всем бедам назло
Я прогоню нелепую боль
В жизни моей ты сыграл свою роль
Кто-то другой скажет «люблю»
Может быть, даже поверю ему
Крикну, а в ответ тишина
Снова я останусь одна
Сильная женщина плачет у окна
Крикну, а в ответ тишина
Снова я останусь одна
Сильная женщина плачет у окна
Та, что с тобой рядом была
Это твой сон, грех, это не я Если и жаль мне, то только тебя
Ведь я для тебя умерла
Крикну, а в ответ тишина
Снова я останусь одна
Сильная женщина плачет у окна
(translation)
So say you don't love me
Well, come on, be bolder
The one you changed me for
Dumber, younger and funnier
I myself will open the door
I'll make strong tea for her
Love him, baby, how could I not
Love him hard, he wants warmth
I shout, and in response, silence
Again I will be alone
A strong woman is crying at the window
I shout, and in response, silence
Again I will be alone
A strong woman is crying at the window
To forget you and quickly
I will invite old friends to the house
I'll pretend like everything is fine
I'll start joking to spite all the troubles
I will drive away the ridiculous pain
In my life you played your role
Someone else will say "I love you"
Maybe even believe him
I shout, and in response, silence
Again I will be alone
A strong woman is crying at the window
I shout, and in response, silence
Again I will be alone
A strong woman is crying at the window
The one that was next to you
This is your dream, sin, this is not me. If I feel sorry for you, then only you
Because I died for you
I shout, and in response, silence
Again I will be alone
A strong woman is crying at the window
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Свеча горела на столе… 2000

Artist lyrics: Алла Пугачёва

New texts and translations on the site:

NameYear
New Trap 2018
Taking the Next Train Home 2023
The Invention Of Beauty ft. Bright Eyes 2006
Taz II (Skit) 2015
Clear Da Bidness 2022
When I Flow ft. Jeru The Damaja 2024
Longe 2012
G.O.A.T 2023
Anasa 2014
Kimga 2008