Lyrics of Свеча горела на столе… - Алла Пугачёва

Свеча горела на столе… - Алла Пугачёва
Song information On this page you can find the lyrics of the song Свеча горела на столе…, artist - Алла Пугачёва. Album song Речной трамвайчик, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Свеча горела на столе…

(original)
Мело, мело по всей земле во все пределы
Свеча горела на столе, свеча горела
Как летом роем мошкара летит на пламя
Слетались хлопья со двора к оконной раме
Метель лепила на стекле кружки и стрелы
Свеча горела на столе, свеча горела
На озаренный потолок ложились тени
Скрещенье рук, скрещенье ног, судьбы скрещенье
И падали два башмачка со стуком на пол
И воск слезами с ночника на платье капал
И все терялось в нежной мгле, седой и белой
Свеча горела на столе, свеча горела
На свечку дуло из угла.
И жар соблазна
Вздымал как ангел два крыла крестообразно
Мело весь месяц в феврале и то и дело
Свеча горела на столе, свеча горела
Свеча горела на столе, свеча горела
(translation)
It's snowy, it's snowy all over the earth to all limits
The candle burned on the table, the candle burned
How in the summer a swarm of midges flies to the flame
Flakes flew from the yard to the window frame
The blizzard sculpted mugs and arrows on the glass
The candle burned on the table, the candle burned
Shadows lay on the illuminated ceiling
Crossing arms, crossing legs, crossing fate
And two shoes fell with a clatter on the floor
And the wax dripped from the night lamp onto the dress
And everything was lost in the gentle haze, gray and white
The candle burned on the table, the candle burned
The candle blew from the corner.
And the heat of temptation
Raised like an angel two wings crosswise
Melo all month in February and now and then
The candle burned on the table, the candle burned
The candle burned on the table, the candle burned
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Позови меня с собой 1997
Этот мир 1979
А знаешь, всё ещё будет 1995
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Миллион алых роз 1999
Звёздное лето 1995
Надо же 1995
Айсберг 1995
Любовь, похожая на сон 1994
Старинные часы 1999
Волшебник-недоучка 1995
Будь или не будь 2002
Песенка про меня (Песенка обо мне) 1976
Арлекино 1999
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва 2015
Куда уходит детство 1995
Доченька 2000
Прости, поверь 1995
Паромщик 1995
Сильная женщина 1994

Artist lyrics: Алла Пугачёва

New texts and translations on the site:

NameYear
El Doctor 2020
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know 2022
Trapped 2017
C'est quand le bonheur ? 2024