Translation of the song lyrics Verdammt guter Tag - Feuerherz

Verdammt guter Tag (original)

Was für'n verdammt guter Tag
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
Was für'n verdammt guter Tag
Was für'n verdammt guter Tag
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
Was für'n verdammt guter Tag
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
Wir bahnen uns den Weg durch die Lichter dieser Stadt
Das ist unsere Nacht, wir sind bereit, was geht ab
Wir brennen schon seit Wochen auf den einen Moment
Besser geht es nicht, es passt zu 100 Prozent
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
Was für'n verdammt guter Tag
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
Was für'n verdammt guter Tag
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
Auf diesen Augenblick warten wir schon 'ne Ewigkeit
So kann es weitergehen zwar ab jetzt für alle Zeit
Alles ist perfekt und besser kann es gar nicht sein
Wenn nicht jetzt, wann dann wir haben allen Grund zu Feiern
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
Was für'n verdammt guter Tag
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
Was für'n verdammt guter Tag
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
Was für'n verdammt guter Tag
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
Was für'n verdammt guter Tag
So muss es sein, ja wir lieben das Leben

Verdammt guter Tag (translation)

What a damn good day
Nobody can take this moment from us
What a damn good day
What a damn good day
Nobody can take this moment from us
What a damn good day
That's how it has to be, yes, we love life
We make our way through the lights of this city
This is our night, we're ready, what's up
We've been burning for the one moment for weeks
It doesn't get any better, it fits 100 percent
Oh oh, what a damn good day
Let's not turn time forwards and backwards
Oh oh, what a damn good day
It's supposed to stay that way, we don't want to leave
What a damn good day
Nobody can take this moment from us
What a damn good day
That's how it has to be, yes, we love life
We've been waiting for this moment for ages
It can go on like this from now on forever
Everything is perfect and it can't be any better
If not now, then when we have every reason to celebrate
Oh oh, what a damn good day
Let's not turn time forwards and backwards
Oh oh, what a damn good day
It's supposed to stay that way, we don't want to leave
What a damn good day
Nobody can take this moment from us
What a damn good day
That's how it has to be, yes, we love life
Oh oh, what a damn good day
Let's not turn time forwards and backwards
Oh oh, what a damn good day
It's supposed to stay that way, we don't want to leave
What a damn good day
Nobody can take this moment from us
What a damn good day
That's how it has to be, yes, we love life