| Strophe 1:
| Verse 1:
|
| Hier spielt die Musik
| Here is playing the music
|
| Das ist unser Beat
| This is our beat
|
| Reich mir deine Hand
| give me your hand
|
| Das ist unser Tanz
| This is our dance
|
| Das ist unser Lied
| this is our song
|
| Strophe 2:
| Verse 2:
|
| Weißt du was geht schon ab?
| Do you know what's up?
|
| Mein Herz, es schlägt im Takt
| My heart, it beats to the beat
|
| Folge mir, mach mit
| Follow me, join me
|
| Es ist nur ein Schritt
| It's just one step
|
| Denk nicht zu lange nach
| Don't think too long
|
| Lass mal los, lass dich fall’n
| Let go, let yourself fall
|
| Und um dich herum wird alles egal
| And around you everything becomes irrelevant
|
| Fühl dich frei, wie der Wind
| Feel free like the wind
|
| Und dreh dich, dreh dich, wie ein Kind
| And spin, spin, like a child
|
| Steh auf und tanz mit mir
| Get up and dance with me
|
| Wir sind nur zum Tanzen hier
| We're only here to dance
|
| Dieses Lied gehört dir und mir
| This song belongs to you and me
|
| Steh auf und tanz mit mir
| Get up and dance with me
|
| Strophe 3:
| Verse 3:
|
| Atme die Lichter ein
| Breathe in the lights
|
| Lass Sorgen, Sorgen sein
| Leave worries, worries
|
| Gib dir 'nen Ruck, 'nen Kick
| Give yourself a jolt, a kick
|
| Ein Fuß nach vorn, zurück
| One foot forward, back
|
| Zusammen sind wir nicht allein
| Together we are not alone
|
| Strophe 4:
| Verse 4:
|
| Reiß deine Arme hoch
| throw your arms up
|
| Ich weiß du kannst das doch
| I know you can do that
|
| Lass uns’re Zeit
| Give us time
|
| Bist du dabei bereit?
| Are you ready for this?
|
| Warum sitzt du dennoch?
| Why are you still sitting?
|
| Lass mal los, lass dich fall’n
| Let go, let yourself fall
|
| Und um dich herum wird alles egal
| And around you everything becomes irrelevant
|
| Fühl dich frei, wie der Wind
| Feel free like the wind
|
| Und dreh dich, dreh dich, wie ein Kind
| And spin, spin, like a child
|
| Steh auf und tanz mit mir
| Get up and dance with me
|
| Wir sind nur zum Tanzen hier
| We're only here to dance
|
| Dieses Lied gehört dir und mir
| This song belongs to you and me
|
| Steh auf und tanz mit mir
| Get up and dance with me
|
| Lass mal los, lass dich fall’n
| Let go, let yourself fall
|
| Und um dich herum wird alles egal
| And around you everything becomes irrelevant
|
| Fühl dich frei, wie der Wind
| Feel free like the wind
|
| Und dreh dich, dreh dich, wie ein Kind
| And spin, spin, like a child
|
| Steh auf und tanz mit mir
| Get up and dance with me
|
| Wir sind nur zum Tanzen hier
| We're only here to dance
|
| Dieses Lied gehört dir und mir
| This song belongs to you and me
|
| Steh auf und tanz mit mir | Get up and dance with me |