| Strophe:
| Verse:
|
| Abenteuer sie Schlafen nicht
| Adventure they don't sleep
|
| Sie warten auf dich und mich
| They're waiting for you and me
|
| Unsere Schatten berühren sich
| Our shadows touch
|
| Und werden eins im Augenblick
| And become one in the moment
|
| Lass uns abhauen vom dem Morgen flieh’n
| Let's flee from the morning
|
| Wie zwei Kometen die am Himmel zieh’n
| Like two comets that move in the sky
|
| Der Mond weckt in uns die Leidenschaft
| The moon awakens passion in us
|
| Hey das ist unsere Nacht, unsere Nacht
| Hey this is our night, our night
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Wir wollen das Leben lieben, du und Ich, heut' Nacht
| We want to love life, you and me, tonight
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Babby komm mit mir
| baby come with me
|
| Das ist uns’re Nacht
| This is our night
|
| Strophe:
| Verse:
|
| Wenn Dunkel die Sonne küsst
| When darkness kisses the sun
|
| Und du die Welt um dich Vergisst
| And you forget the world around you
|
| Zeig mir die Sterne am Firmament
| Show me the stars in the firmament
|
| Fühl' uns wie Könige auch ohne einen Cent
| Feel like kings even without a dime
|
| Uns hält nichts auf, wir sind zu zweit
| Nothing stops us, there are two of us
|
| Was auch kommt wir sind bereit
| Whatever comes, we are ready
|
| Der Mond weckt in uns die Leidenschaft
| The moon awakens passion in us
|
| Hey das ist unsere Nacht, unsere Nacht
| Hey this is our night, our night
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Wir wollen das Leben lieben, du und Ich, heut' Nacht
| We want to love life, you and me, tonight
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Das ist uns’re Nacht (Ohhhhho, Uhhhhhhhhuh)
| This is our night (Ohhhhho, Uhhhhhhhhuh)
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Wir wollen das Leben lieben, du und Ich, heut' Nacht
| We want to love life, you and me, tonight
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Das ist uns’re Nacht
| This is our night
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Wir wollen das Leben lieben, du und Ich, heut' Nacht
| We want to love life, you and me, tonight
|
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da
| This night is not just for sleeping
|
| Baby komm mit mir
| baby come with me
|
| Babby komm mit mir
| baby come with me
|
| Das ist uns’re Nacht | This is our night |