| Du bist unmusikalisch
| You are unmusical
|
| Völlig unmusikalisch
| Completely unmusical
|
| Du hast früher gern gesungen
| You used to love to sing
|
| Doch man sagte dir «Brumm
| But you were told «Brumm
|
| Nicht so 'rum
| Not like that
|
| Das geht gar nicht!»
| That is not how it works!"
|
| Aber ich weiß, dass du’s drauf hast
| But I know you've got it
|
| Mach’s Maul und lass raus das
| Shut up and let that out
|
| Was du tief unten im Bauch hast
| What you have deep down in your stomach
|
| Alle zusammen jetzt, das wird sau krass!
| All together now, this is going to be awesome!
|
| Zwei einfache Töne
| Two simple tones
|
| Kinderleichte einfache Töne
| Foolproof simple tones
|
| Das sind die Zutaten für den heißen Scheiß
| These are the ingredients for the hot shit
|
| Auf den die Leute alle warten
| That people are all waiting for
|
| Das F ist etwas länger
| The F is slightly longer
|
| Und das B schön kurz
| And the B nice and short
|
| Ganz oben geht es los
| It starts at the top
|
| Und dann heißt es Ahh.- Absturz!
| And then it's Ahh.- Crash!
|
| 16 x F — B
| 16 x F — B
|
| Unmusikalisch, komplett unmusikalisch
| Unmusical, completely unmusical
|
| Nur dumm, dass die Platte leider schon
| Just stupid that the plate unfortunately already
|
| Wochenlang auf Platz 1 in den Charts ist
| #1 on the charts for weeks
|
| Das passt der Jury gar nicht
| The jury doesn't like that at all
|
| (Baby ich mag dich)
| (baby i like you)
|
| Und wenn mein stinknormales, wundervolles Leben eines Tages kostspielig
| And if one day my perfectly normal, wonderful life is expensive
|
| verfilmt wird, dann nur von Fatih
| is filmed, then only by Fatih
|
| Wart ihr auch alle schön einzigartig? | Were you all unique too? |