| Aufgewacht!
| Woke up!
|
| Hier kommt Lauterbach!
| Here comes Lauterbach!
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Schrei doch zurück wenn du dich für lauter hälst
| Scream back if you think you're louder
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Wir ha’m 'n Leben lang gelernt
| We've been learning all our lives
|
| nicht so laut zu sein
| not to be so loud
|
| Sich einzureihn,
| to line up
|
| nicht aufzufallen
| not to be noticed
|
| Nun ist es an der Zeit’sich mal aufzubäum
| Now it's time to pounce
|
| Draufzuhaun und die Scheiße endlich rauszuschrein
| Hitting it and screaming the shit out
|
| Also macht Platz
| So make room
|
| Bitte ausm Weg, Mann!
| Please get out of the way man!
|
| Wir reißen das Maul auf
| We open our mouths
|
| bevor wir überlegt ha’m
| before we think about it
|
| Wir spring euch mit’m nackten Arsch ins Gesicht
| We'll jump in your face with our bare ass
|
| Ihr sagt, vielen Dank
| You say thank you
|
| Ich sag ab dafür nicht
| I'm not giving up for that
|
| Dann hör euch wieder:
| Then listen again:
|
| «Ja, Mann, das hat kein Verhalten mehr!»
| "Yeah, man, that has no behavior anymore!"
|
| Ist uns egal Mann ihr könnt eure Ratschläge behaltn, Yeah!
| We don't care man you can keep your advice, yeah!
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Schrei doch zurück wenn du dich für lauter hälst
| Scream back if you think you're louder
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Ihr stellt euch hinten an,
| you line up at the back
|
| wir drängeln uns vor
| we push forward
|
| Wir schreien durcheinander
| We scream all at once
|
| Yeah, wie Engel im Chor
| Yeah, like angels in chorus
|
| Wir gehen einfach weiter,
| we just keep walking
|
| auch wenn da STOPP steht
| even if it says STOP
|
| wer ist es wohl,
| who is it
|
| der am Lautstärkeknopf dreht?
| turning the volume knob?
|
| Also hebt eure Hände in die Luft,
| So put your hands in the air
|
| wenn ihr wollt, dass ich hier diesen Spinner rauswerfe
| if you want me to kick this weirdo out of here
|
| Der da meint ja genug sei genug,
| The one there thinks enough is enough,
|
| und ab 22 Uhr nur noch Zimmerlautstärke!
| and from 10 p.m. only room volume!
|
| Oh Bitte sehr,
| Oh please
|
| keine Vorschriften mehr
| no more regulations
|
| unser ganzes Leben lang
| all our life
|
| Damit ist Schluss hör jetzt auf,
| That's over stop now
|
| Wir gehen ab,
| we go off
|
| Du gehst raus
| you go out
|
| Und es tanzt auf dem Vulkan
| And it dances on the volcano
|
| jaja
| Yes / Yes
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Schrei doch zurück wenn du dich für lauter hälst
| Scream back if you think you're louder
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Und er hört nie auf der Krach
| And he never stops the noise
|
| Irgendwo ist Lauterbach
| Lauterbach is somewhere
|
| keiner kann mir heute einfach leise entkomm
| nobody can just quietly escape me today
|
| wir ham euch allesamt als Geiseln genomm
| we took you all hostage
|
| Sogar von Meilen bis zu Pal
| Even from miles to Pal
|
| Schon bei Nacht um Gende
| Already at night around gende
|
| Alles steht in Flammen und wir lassen es brenn
| Everything is on fire and we let it burn
|
| Wir wolln Rabatz auf den Straßn und zwar
| We want rabble on the streets, namely
|
| Geil und klar
| Horny and clear
|
| Hände hoch,
| Hands up,
|
| Was geht ab Hamburg heil
| What's up Hamburg heil
|
| Gutn Abnd
| good evening
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| Schrei doch zurück wenn du dich für lauter hälst
| Scream back if you think you're louder
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach
| LauterLauterLauterLauterbach
|
| LauterLauterLauterLauterbach | LauterLauterLauterLauterbach |