Song information On this page you can find the lyrics of the song Schule der Gewalt, artist - Fettes Brot. Album song Mitschnacker, in the genre Рэп и хип-хоп
Date of issue: 30.04.1994
Record label: Fettes Brot Schallplatten
Song language: Deutsch
Schule der Gewalt(original) |
Er steht morgens früh auf und der Horror beginnt |
Er muss Kämpfen in einem Kampf, den keiner gewinnt |
Wie ein Soldat im Krieg der Sinnlosigkeit |
Mit der Knarre und dem Messer, jetzt ist er bereit |
Es geht los, es klingelt zur Pause |
Nach der ersten Stunde läutet sie ein, die erste Runde |
Es klopft ihm jemand auf die Schulter, nicht unbedingt ganz zart |
Das Klopfen waren fünf Mark und er der Ziesenautomat |
Und ihm ist klar, dass er nur ein Opfer war |
Im Teufelskreis der Kindermafia |
Aber es hat einfach keinen Zweck, neulich hat er sich geweigert |
Nu ist die Jacke weg und die Schuhe versteigert |
Als er dann was sagte, springt der Kerl mit seinen Pranken drauf |
Der Lehrer wusst von nix und er lag dann im Krankenhaus |
Auch der Lehrer aus der Neunten hat noch nicht kapiert |
Was an seiner Schule Tag für Tag so passiert |
Ein Lehrer brachte einen Schüler zur Polizei |
Wer hier wirklich regiert, brachten sie ihm sofort bei |
Warum kein Schüler was sagte, hatte er nicht verstanden |
Bis seine Kollegen ihn bewusstlos wiederfanden |
Ein Schüler schoss mit Gas auf ein Kind |
Er traf das rechte Auge und auf dem ist es jetzt blind |
Auch ein Mädchen auf der Schule sieht jetzt ziemlich traurig aus |
In der letzten grossen Pause kam sie aus dem Klo nicht raus |
Die Jungs hatten ihren Spass und liessen sie dann liegen |
Jetzt versucht der Seelenarzt sie wieder hinzukriegen |
Auch ein anderer hat kein Glück gehabt |
Am Montag letzte Woche holte ihn ein Notarzt ab |
Sein Schutzgeld hatte er zu Haus vergessen |
Erst gab´s Nierentritte, dann musste er Scheisse fressen |
Manch einer wird sich fragen, wann platzt ihm denn der Kragen? |
Denn es schlagen ihm die Dinge wortwörtlich auf den Magen |
Doch warum sie sich so plagen, anstatt zu wagen was zu sagen |
Die Leute anzuklagen, weil sie die Angst nicht mehr ertragen |
Viele Schüler in Deutschland haben Angst |
Was du an ihren ängstlichen Blicken sehen kannst |
Doch sie schweigen weiterhin und die Waffen regieren |
So wird man niemals stark, so wird man immer verlieren |
Doch Tränen, Winseln, Schreien, das lässt sie alle kalt |
Ja, so ist das Leben in der Schule der Gewalt |
Tja, so ist das Leben in der Schule der Gewalt |
Tja, so ist es eben in der Schule der Gewalt |
(translation) |
He gets up early in the morning and the horror begins |
He must fight in a fight that no one wins |
Like a soldier in the war of futility |
With the gun and the knife, now he's ready |
Here we go, the bell rings for the break |
After the first hour it rings in, the first round |
Someone taps him on the shoulder, not necessarily very gently |
The knock was five marks and he the goat machine |
And he realizes he was just a victim |
In the vicious circle of the child mafia |
But it's just no use, the other day he refused |
Now the jacket is gone and the shoes are auctioned |
When he then said something, the guy jumped on it with his paws |
The teacher knew nothing and then he was in the hospital |
Even the teacher from the ninth grade hasn't gotten it yet |
What's happening at his school every day |
A teacher took a student to the police |
They immediately taught him who really rules here |
He didn't understand why no student said anything |
Until his colleagues found him unconscious |
A student shot a child with gas |
It hit the right eye and it's now blind |
Even a girl at school looks pretty sad now |
During the last big break she couldn't get out of the toilet |
The boys had their fun and then left them |
Now the psychologist is trying to fix her |
Another had no luck either |
On Monday last week, an ambulance picked him up |
He had forgotten his protection money at home |
First there were kidney kicks, then he had to eat shit |
Some people will ask themselves when will their collar burst? |
Because things literally hit him in the stomach |
But why do they bother so much instead of daring to say something |
Blaming people because they can't take the fear anymore |
Many students in Germany are afraid |
What you can see from their anxious looks |
But they remain silent and guns rule |
That's how you never get strong, that's how you always lose |
But tears, whining, screaming, they all leave cold |
Yes, that's life in the school of violence |
Well, that's life in the school of violence |
Well, that's how it is in the school of violence |